1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:17,790 --> 00:00:19,500 ¡Beso! 4 00:00:25,800 --> 00:00:29,090 Bueno, buenas noches a todos. 5 00:00:29,090 --> 00:00:33,200 Parece que la mayoría de ustedes han tenido su llenar. Incluso veo algunas bolsas para perros. 6 00:00:33,200 --> 00:00:34,840 ¿No eres un espectador? 7 00:00:34,840 --> 00:00:38,130 Te pareces a Maggie. Maggie con las encías. 8 00:00:38,130 --> 00:00:40,360 Sólo estoy jugando contigo. 9 00:00:40,360 --> 00:00:41,890 Para aquellos de ustedes que todavía comen, 10 00:00:41,890 --> 00:00:44,250 especialmente si trajiste un regalo, Por favor, sírvase usted mismo el buffet. 11 00:00:44,250 --> 00:00:46,730 Si no trajiste un regalo, solo sigue bebiendo agua. 12 00:00:46,930 --> 00:00:48,960 ¡Sois unas bellezas! 13 00:00:48,960 --> 00:00:50,790 Pienso con impecable caras así, 14 00:00:50,790 --> 00:00:54,480 tendrías un mensaje para el recién casados que es igual de impecable. 15 00:00:54,480 --> 00:00:56,320 ¿Puedo invitarte a dar un paso al frente? 16 00:00:59,000 --> 00:01:00,330 Hola a todos. 17 00:01:00,880 --> 00:01:06,400 A los que no saben Nosotros, somos los mejores amigos de Mia. 18 00:01:06,400 --> 00:01:10,290 Mi nombre es Lana Rose y Mi mensaje es para Allen Cabigan. 19 00:01:10,290 --> 00:01:14,830 Espero que te ocupes de nuestro amigo como lo harías con una planta 20 00:01:15,060 --> 00:01:20,040 porque ella no puede sobrevivir no ser regado todos los días. 21 00:01:20,040 --> 00:01:23,610 Quiero decir... que me duchen con cuidado y amor. 22 00:01:23,610 --> 00:01:24,610 Veo. 23 00:01:24,790 --> 00:01:28,460 mi nombre es maria Osaka. Me gustaría decir... 24 00:01:28,580 --> 00:01:35,370 En la vida, a veces sentimos que estamos arriba, a veces abajo. 25 00:01:35,380 --> 00:01:40,130 Mi consejo para usted, Sr. Allen. Cabigan, es dejar que Mia te supere. 26 00:01:40,130 --> 00:01:41,360 Déjala liderar. 27 00:01:41,370 --> 00:01:44,420 Superarte cuando se trata a resolver problemas. 28 00:01:44,420 --> 00:01:45,420 Ah… 29 00:01:46,040 --> 00:01:49,790 Mi amigo es muy bueno en problemas de resolución de problemas. 30 00:01:50,140 --> 00:01:53,750 Mi nombre es Lexy Laurice. Tienes que perdonar a mis amigos. 31 00:01:53,750 --> 00:01:55,920 Les gusta perder el tiempo. 32 00:01:56,450 --> 00:01:59,340 No tengo nada que decirte, Mía. Para Allen, hay una cosa. 33 00:01:59,350 --> 00:02:03,960 Te lo digo, amigo, Nunca lastimé a mi amigo, ¿entendido? 34 00:02:03,960 --> 00:02:05,960 O vas a consíguelo de todos nosotros. 35 00:02:06,480 --> 00:02:10,420 Pero si ella quiere un poco de dolor, dáselo. 36 00:02:10,420 --> 00:02:12,270 ¿Eh? ¿Quiere dolor? 37 00:02:12,280 --> 00:02:14,710 ¡Seguro! A veces ¡Quiere un poco de dolor! 38 00:02:14,710 --> 00:02:16,150 ¿Como una bofetada? 39 00:02:16,150 --> 00:02:19,550 Especialmente si es uno enorme. abofeteándola. A ella le gusta eso. 40 00:02:19,550 --> 00:02:21,920 Quise decir abofetearla con todo el amor! 41 00:02:21,920 --> 00:02:27,310 ¿Quién no quiere ser abofeteado? Amor enorme y desbordante, ¿verdad? 42 00:02:27,310 --> 00:02:28,680 Entonces eso es todo. 43 00:02:31,880 --> 00:02:33,800 Hola damas y caballeros. 44 00:02:33,800 --> 00:02:40,430 Mi nombre es Riley Red y mi mensaje. Es para la señora Mia Kalisa-Cabigan. 45 00:02:40,740 --> 00:02:46,650 Mía, recuerda siempre, lávala. antes de llevárselo a la boca. 46 00:02:47,380 --> 00:02:52,210 Tus manos, quiero decir. ven ¡Adelante chicos! ¿Qué te pasa? 47 00:02:52,700 --> 00:02:55,080 Le encanta comer con las manos. 48 00:02:55,520 --> 00:02:56,690 Divertido, ¿verdad? 49 00:02:59,400 --> 00:03:04,140 Que lindo. tienes un amistad fascinante, ¿no? 50 00:03:04,140 --> 00:03:06,810 Dios mío, realmente siente tu cercanía. 51 00:03:07,330 --> 00:03:09,710 ¿Cómo empezó tu amistad? 52 00:03:42,800 --> 00:03:44,870 no lo sabia mucha gente me amaba. 53 00:03:48,210 --> 00:03:49,250 ¿Quién es este? 54 00:03:59,160 --> 00:04:00,470 Vete a la mierda. 55 00:04:00,930 --> 00:04:02,430 Que feo hijo de puta. 56 00:04:06,410 --> 00:04:08,280 Me vas a matar dos veces. 57 00:04:14,830 --> 00:04:19,470 Sor Teresa, ¿por qué ¿Seguir caminando de un lado a otro? 58 00:04:19,470 --> 00:04:20,970 ¿Eres una patrulla local? 59 00:04:21,670 --> 00:04:29,170 Tu hermano no puede descansar paz si sigues así. 60 00:04:29,670 --> 00:04:32,580 Te ves como un menopausia inquieta. 61 00:04:32,830 --> 00:04:34,420 No empieces conmigo, Bernie. 62 00:04:34,420 --> 00:04:36,750 Menopausia, ¿en serio? Soy ¡Solo tengo sofocos! 63 00:04:37,040 --> 00:04:40,630 ¿Quieres que te acueste a mi lado? hermano y encender una vela por ti? 64 00:04:42,290 --> 00:04:43,920 ¿Qué te preocupa? 65 00:04:45,580 --> 00:04:47,580 Es mi hermano, Dick. 66 00:04:47,770 --> 00:04:55,310 Se olvidó de mencionar quién entre sus ex quiere heredar su tesoro bien guardado. 67 00:05:00,880 --> 00:05:01,880 Bernie. 68 00:05:02,170 --> 00:05:05,630 Estabas cerca, ¿no? ¿tú? Dime la verdad. 69 00:05:05,790 --> 00:05:08,460 No me mientas. hacer ¿sabes algo? 70 00:05:08,870 --> 00:05:12,610 Si mientes te voy a marcar tu frente con esta cruz. 71 00:05:12,740 --> 00:05:14,780 ¡No sé nada, hermana! 72 00:05:14,930 --> 00:05:18,750 Además no lo sé cómo mentir. No me gusta mentir. 73 00:05:18,750 --> 00:05:22,180 Soy muy honesto, en realidad. Ellos Incluso confundirme con Honesto. 74 00:05:22,180 --> 00:05:25,210 Además, mentir te pone feo. 75 00:05:25,210 --> 00:05:28,920 ¿Eh? ¿Mentir te pone feo? 76 00:05:28,920 --> 00:05:29,920 Sí. 77 00:05:30,920 --> 00:05:33,420 Entonces no podrás decir una sola mentira. 78 00:05:33,420 --> 00:05:34,420 ¿Por qué es eso? 79 00:05:34,920 --> 00:05:36,540 Tu cara no puede empeorar. 80 00:05:36,540 --> 00:05:38,080 Eres tan malo conmigo. 81 00:05:41,460 --> 00:05:44,290 Estoy bromeando. 82 00:05:44,790 --> 00:05:48,580 Tu cara simplemente no está de moda. Pero seguro que tienes apariencia. 83 00:05:48,580 --> 00:05:52,080 Ese soy yo regresando a A ti por tu broma sobre la menopausia. 84 00:05:52,750 --> 00:05:54,250 Eso no fue una broma. Es cierto. 85 00:06:01,210 --> 00:06:05,250 Sor Teresa, ¡relájate! ¡Relajarse! 86 00:06:05,580 --> 00:06:06,750 Inhala... 87 00:06:11,170 --> 00:06:12,540 Exhala. 88 00:06:18,630 --> 00:06:20,750 Sor Teresa, 89 00:06:22,750 --> 00:06:30,380 solo nos quedará orar y yo Sepa que Dios proporcionará respuestas. 90 00:06:31,590 --> 00:06:36,010 Tienes razón, hermana. La respuesta es la clave. 91 00:06:36,330 --> 00:06:39,920 Señor, ¿podrías ayudarme? 92 00:06:45,330 --> 00:06:46,710 ¡Gracias, Señor! 93 00:06:47,920 --> 00:06:52,080 Hermana, pensé en algo. 94 00:06:52,250 --> 00:06:53,960 ¿Qué quieres decir? 95 00:06:55,130 --> 00:06:58,880 Llamaré a sus ex para pronunciar un elogio 96 00:06:59,170 --> 00:07:03,210 y cuando elijo más dama probable como Dick es la indicada 97 00:07:03,210 --> 00:07:07,790 Haré que ella herede Dick's. posesión más preciada. 98 00:07:08,420 --> 00:07:10,540 ¡Suena genial! 99 00:07:12,060 --> 00:07:13,040 ¿Bien? 100 00:07:13,040 --> 00:07:14,210 ¡Aleluya! 101 00:07:14,210 --> 00:07:14,940 ¿Bien? 102 00:07:14,940 --> 00:07:16,530 ¡Alabado sea el Señor! 103 00:07:30,100 --> 00:07:40,370 Les agradezco a todos por tomarse el tiempo para pagar. Tu último respeto para mi hermano Dick. 104 00:07:44,360 --> 00:07:49,690 Gracias por tu pensamientos y oraciones. 105 00:07:50,180 --> 00:07:52,100 Siento muy profundamente tu sinceridad. 106 00:07:57,710 --> 00:08:02,370 me gustaria solicitar a las ex de Dick, 107 00:08:02,920 --> 00:08:05,630 por favor que levanten la mano. 108 00:08:10,370 --> 00:08:12,170 Esperar. Esperar. Esperar. 109 00:08:12,750 --> 00:08:14,130 Esperar. 110 00:08:15,040 --> 00:08:17,790 ¿Estás seguro de que estás ¿Todas las ex de Dick? 111 00:08:19,140 --> 00:08:21,100 Eh, eres tan feo. 112 00:08:21,540 --> 00:08:22,790 ¿Eres la ex de Dick? 113 00:08:25,580 --> 00:08:27,150 Yo era una de sus ex. 114 00:08:27,150 --> 00:08:28,540 ¿Eh? 115 00:08:30,500 --> 00:08:33,750 La verdad es que tenemos un hijo. 116 00:08:34,630 --> 00:08:36,150 ¡Indignante! 117 00:08:36,150 --> 00:08:40,730 Si tuvieras un hijo, ¿Cómo se vería? 118 00:08:41,150 --> 00:08:43,950 Un tratamiento de conducto porque ¡Pareces una alcantarilla! 119 00:08:47,110 --> 00:08:48,820 ¿Quieres salir lastimado? 120 00:08:49,730 --> 00:08:50,870 ¿Te atreves? 121 00:08:50,880 --> 00:08:54,090 Esperar. Esperar. déjame hacer eso. Tranquilízate. 122 00:08:54,090 --> 00:08:55,800 Eres monja. por favor siéntate. Sentarse. 123 00:08:56,530 --> 00:08:57,840 ¿Eres la ex de Dick? 124 00:08:57,850 --> 00:09:00,390 ¡Más bien un ex convicto! 125 00:09:00,390 --> 00:09:03,250 Tan pronto como se acueste ojos en esa cara fea, 126 00:09:03,250 --> 00:09:04,690 Estoy seguro de que verá rojo. 127 00:09:04,690 --> 00:09:06,290 ¿Necesitas una bofetada en la cara? 128 00:09:06,290 --> 00:09:07,710 ¿Necesitas una ducha? 129 00:09:07,710 --> 00:09:11,370 No, señora. yo trabajé difícil para este funk. 130 00:09:11,890 --> 00:09:14,290 ¡Ey! Establecerse. 131 00:09:14,520 --> 00:09:17,130 Soy la ex de Dick. 132 00:09:17,130 --> 00:09:18,440 ¿Eh? 133 00:09:18,450 --> 00:09:19,530 ¿Eres la ex de Dick? 134 00:09:19,530 --> 00:09:20,530 Sí. 135 00:09:20,710 --> 00:09:26,130 De hecho, dio Me un plan conmemorativo. 136 00:09:29,330 --> 00:09:31,110 Pero terminó usándolo. 137 00:09:31,110 --> 00:09:32,690 ¿En serio, abuela? 138 00:09:33,830 --> 00:09:39,880 ¿A tu edad? Me sorprende que Incluso llegar a hablar contigo en persona. 139 00:09:39,880 --> 00:09:44,690 A tu edad solo podemos hablar contigo a través de la tabla Ouija. 140 00:09:44,690 --> 00:09:45,810 Tranquilizarse. 141 00:09:46,580 --> 00:09:48,750 Soy la verdadera ex de Dick. 142 00:09:48,960 --> 00:09:50,460 ¿Eh? 143 00:09:50,690 --> 00:09:52,980 Bien. Si no puedes acéptalo, no importa. 144 00:09:54,630 --> 00:09:57,830 Pero independientemente, yo Realmente soy su ex. 145 00:10:02,150 --> 00:10:03,570 ¡Lo sabía! 146 00:10:03,850 --> 00:10:06,390 Retrocede, pingüino. 147 00:10:11,210 --> 00:10:13,250 Estuve con él en una campaña. 148 00:10:17,080 --> 00:10:19,290 Te ves familiar. 149 00:10:20,210 --> 00:10:26,630 VVM? ¿No eres el hermano del ¿El recién elegido presidente de propietarios de viviendas? 150 00:10:26,750 --> 00:10:27,770 ¿Señorita Neli? 151 00:10:27,770 --> 00:10:29,560 ¿La señorita Neli sabe ¿Las cosas que estás haciendo? 152 00:10:29,970 --> 00:10:33,630 Como dije, nos juntamos durante la campaña. 153 00:10:34,050 --> 00:10:38,170 Y mi hermana mayor apoya todo sobre nosotros 154 00:10:38,290 --> 00:10:40,330 Incluso los proyectos 5 en 1. 155 00:10:40,890 --> 00:10:42,270 Así que mantente fuera de mis asuntos. 156 00:10:42,280 --> 00:10:45,540 No me oyes quejarme de tu flequillo que parece la lengua de una cobra 157 00:10:45,540 --> 00:10:47,230 y tu cabello que parece una iguana! 158 00:10:47,230 --> 00:10:49,520 Mantente fuera de mis asuntos porque no sabes nada! 159 00:10:53,190 --> 00:10:54,670 ¿Quieres que te abofetee? 160 00:10:56,230 --> 00:10:58,050 Te reto, feo. 161 00:10:59,140 --> 00:11:01,960 Bien, me daré una bofetada. ¿Feliz ahora? 162 00:11:01,960 --> 00:11:03,320 Me estoy haciendo daño. 163 00:11:03,900 --> 00:11:07,160 Eres tan malo. tu Incluso me llamó pingüino. 164 00:11:19,010 --> 00:11:21,460 ¿Vas a parar o no? 165 00:11:21,460 --> 00:11:23,750 ¡Haré que te unas a mi hermano! 166 00:11:25,180 --> 00:11:29,500 Realmente odio mentir hermanos y hermanas. 167 00:11:29,500 --> 00:11:32,110 Así que si quisieras. 168 00:11:32,110 --> 00:11:36,940 Conozco a mi hermano gusto en las mujeres. 169 00:11:37,450 --> 00:11:41,580 ¿Estás seguro de que eres el ex de Dick? 170 00:11:42,780 --> 00:11:44,450 Sí, hermana. 171 00:11:45,450 --> 00:11:50,570 ¿Sabes qué? Estás mintiendo. Porque a Dick no le gusta Fil-Am. 172 00:11:53,930 --> 00:11:56,220 ¿Crees que parezco un extranjero? 173 00:11:56,600 --> 00:11:59,920 Parece que necesitas un baño. 174 00:11:59,920 --> 00:12:01,080 Sentarse. 175 00:12:07,010 --> 00:12:08,840 Y tú, abuela. 176 00:12:09,420 --> 00:12:17,210 Con todo respeto no entiendo Cómo sobreviviste incluso a mi hermano. 177 00:12:17,210 --> 00:12:19,200 Está prohibido mentir. 178 00:12:19,200 --> 00:12:25,070 Cuando llegue tu momento, un Es posible que se te abran puertas diferentes. 179 00:12:25,570 --> 00:12:26,570 Sentarse. 180 00:12:27,570 --> 00:12:28,700 Está bien, hermana mayor. 181 00:12:29,610 --> 00:12:32,990 ¿Hermana mayor? Dios lo bendiga. 182 00:12:32,990 --> 00:12:36,780 Recuerda, te pudriste antes que yo. 183 00:12:36,780 --> 00:12:40,490 Segreguemos lo no biodegradable de lo biodegradable. 184 00:12:43,650 --> 00:12:48,650 En cuanto a ti, VVM, la campaña para el 5 en 1 se acabó no? 185 00:12:49,080 --> 00:12:51,450 ¿Por qué estás luchando? 186 00:12:52,040 --> 00:12:56,040 Estoy luchando por el amor Dick y tengo el uno para el otro. 187 00:12:56,410 --> 00:12:58,830 Ajá, valiente de tu parte. 188 00:12:59,320 --> 00:13:00,950 Eres otra cosa, VVM. 189 00:13:01,480 --> 00:13:10,980 ¡VVM! ¡VVM! 190 00:13:10,980 --> 00:13:15,380 Disculpe. que ¿Qué significa VVM? 191 00:13:16,380 --> 00:13:18,030 Absolutamente gay, madre. 192 00:13:18,790 --> 00:13:25,190 ¡VVM! ¡VVM! 193 00:13:27,850 --> 00:13:29,220 ¿Lo que está sucediendo? 194 00:13:29,810 --> 00:13:31,290 Hermana, conténgase. 195 00:13:31,290 --> 00:13:36,380 VVM, ¿vas a sentarte de nuevo o lo harás? ¿Te hago gatear hasta tu hermana mayor Neli? 196 00:13:36,380 --> 00:13:39,050 Ya estoy sentado. Durante seis años, ¿verdad? 197 00:13:41,060 --> 00:13:44,290 ¡VVM! ¡VVM! 198 00:13:44,290 --> 00:13:45,580 ¡Sentarse! 199 00:13:51,790 --> 00:13:52,790 Tú. 200 00:13:54,250 --> 00:13:55,250 Tú. 201 00:13:55,750 --> 00:13:56,750 Tú. 202 00:13:57,460 --> 00:14:00,250 Tú y tú. 203 00:14:13,100 --> 00:14:17,850 Hermanos y hermanas, perdonen. por cómo actué antes. 204 00:14:18,360 --> 00:14:21,400 A veces mis emociones saca lo mejor de mi 205 00:14:23,000 --> 00:14:25,380 y quedo poseído por el enemigo del Señor. 206 00:14:33,510 --> 00:14:34,860 Te estás divirtiendo, ¿verdad? 207 00:14:34,860 --> 00:14:36,530 ¿Crees que es tan divertido? 208 00:14:37,180 --> 00:14:38,430 Ustedes cinco. 209 00:14:39,320 --> 00:14:41,700 ¿Cómo conoces a mi hermano? 210 00:14:45,260 --> 00:14:47,540 Nuestro primer encuentro fue complicado. 211 00:14:47,540 --> 00:14:49,520 el me impresiono en nuestro primer encuentro. 212 00:14:49,530 --> 00:14:52,040 Nuestro primer encuentro fue un cambio de vida. 213 00:14:52,040 --> 00:14:55,860 Se convirtió en mi caballero en armadura brillante cuando nos conocimos. 214 00:14:55,860 --> 00:14:59,110 Nuestro encuentro fue una sorpresa. 215 00:15:01,420 --> 00:15:02,830 Llegas tarde otra vez. 216 00:15:03,820 --> 00:15:06,200 ¿cuánto más son? ¿vas a ser así? 217 00:15:07,730 --> 00:15:13,640 Lo siento, señor. tuve que pasar el Requisitos para mi beca. 218 00:15:14,520 --> 00:15:17,650 Quiero terminar mis estudios. 219 00:15:19,170 --> 00:15:22,620 ¡Beca, beca! ¡Estudios! 220 00:15:23,470 --> 00:15:27,660 no te voy a mantener de tus sueños en la vida. 221 00:15:27,660 --> 00:15:30,250 Pero deberías mostrar un poco de amor por tu trabajo. 222 00:15:30,950 --> 00:15:32,740 No vuelvas a llegar tarde, ¿me oyes? 223 00:15:34,210 --> 00:15:36,550 ¡Me estás apestando las axilas! 224 00:15:41,620 --> 00:15:42,620 Hola señor. 225 00:15:43,620 --> 00:15:44,620 ¡Trabajar! 226 00:15:53,850 --> 00:15:57,120 Jefe. Pareces enamorado. 227 00:15:57,130 --> 00:15:59,420 Conozco esa mirada. ¿Quieres que lo haga? ¿Preguntar por su nombre y número? 228 00:15:59,530 --> 00:16:00,830 Bernie, Bernie, Bernie. 229 00:16:01,390 --> 00:16:03,810 La viste llegar gritaste, ¿no? 230 00:16:04,130 --> 00:16:06,960 y tu quieres ¿Mostrarle esa cara? 231 00:16:07,270 --> 00:16:09,210 ella va a conseguir cabreado seguro. 232 00:16:10,360 --> 00:16:11,430 Lo haré. 233 00:16:11,650 --> 00:16:14,750 Y no te acerques yo. Me ensuciarás. 234 00:16:15,520 --> 00:16:18,080 Estás bien con las chicas acercándose usted. Pero te disgusta cuando soy yo. 235 00:16:18,080 --> 00:16:21,340 Duh. Al menos con los bebés, 236 00:16:21,340 --> 00:16:23,320 Disfruto de ello. 237 00:16:23,320 --> 00:16:25,630 Contigo simplemente me enojo. 238 00:16:25,630 --> 00:16:27,680 Simplemente deja de hablar. 239 00:16:38,700 --> 00:16:42,240 Hola, señorita Lana Rose. ¿Cuál es tu best-seller? 240 00:16:43,290 --> 00:16:45,650 ¿Cómo sabe mi nombre, señor? 241 00:16:45,650 --> 00:16:46,900 En tu pecho. 242 00:16:48,750 --> 00:16:51,650 Quise decir que está en el placa con tu nombre en el pecho. 243 00:16:51,650 --> 00:16:53,230 Allá. Puedo verlo. 244 00:16:53,230 --> 00:16:55,710 Te estas aferrando a ellos como si los fuera a robar. 245 00:16:55,710 --> 00:16:57,090 Lo siento, señor. 246 00:16:57,610 --> 00:16:59,590 ¿Cuál fue tu pedido nuevamente? 247 00:16:59,600 --> 00:17:01,260 El más vendido. 248 00:17:02,200 --> 00:17:05,200 ¿No eres el más vendido aquí? 249 00:17:05,710 --> 00:17:07,440 ¿Puedo sacarte? 250 00:17:07,440 --> 00:17:10,400 esto es un cafe tienda, señor. No es un bar. 251 00:17:10,640 --> 00:17:12,290 Creo que estás en el lugar equivocado. 252 00:17:12,290 --> 00:17:14,830 ¿Qué pasa con la actitud? yo Sólo estaba tratando de animarte. 253 00:17:15,670 --> 00:17:17,490 Te ves muy estresado. 254 00:17:17,490 --> 00:17:20,280 Sólo quiero ver… una sonrisa. 255 00:17:20,880 --> 00:17:22,630 No estoy de humor hoy, señor. 256 00:17:23,260 --> 00:17:25,010 Mi jefe me acaba de insistir. 257 00:17:26,830 --> 00:17:27,950 Bien, te haré un trato. 258 00:17:30,420 --> 00:17:34,750 Si me deshago de tu estrés, ¿Irás a una cita conmigo? 259 00:17:34,750 --> 00:17:35,750 Claro, señor. 260 00:17:36,830 --> 00:17:40,290 ¿Cómo harás eso? 261 00:17:41,460 --> 00:17:45,040 Hola, señora. ¡Qué sorpresa! 262 00:17:45,750 --> 00:17:46,820 ¿Qué te trae por aquí? 263 00:17:46,820 --> 00:17:48,830 ¿Tenemos una inspección hoy? 264 00:17:49,340 --> 00:17:53,090 No, sólo quería decirte que estás despedido. 265 00:17:53,360 --> 00:17:55,490 Lana Rose es la nueva gerente. 266 00:17:57,740 --> 00:18:00,660 Señora, por favor no haga esto. 267 00:18:02,730 --> 00:18:06,310 ¿Qué tal? me deshice de la causa de tu estrés. 268 00:18:07,310 --> 00:18:08,690 ¿Irás a una cita conmigo ahora? 269 00:18:09,060 --> 00:18:12,390 Señor, por favor no se involucre. 270 00:18:12,540 --> 00:18:15,130 mostrar algo de respeto al dueño de la tienda. 271 00:18:16,880 --> 00:18:19,820 No hables con el nuevo dueño de esa manera. 272 00:18:19,820 --> 00:18:21,060 Muestra algo de respeto. 273 00:18:22,750 --> 00:18:25,180 Sí. Además, mi jefe no simplemente rico, él también es guapo. 274 00:18:25,840 --> 00:18:26,960 Apártate del camino. 275 00:18:27,790 --> 00:18:30,920 ¿Y ahora qué? yo cumplí mi parte del trato. 276 00:18:31,280 --> 00:18:32,800 Espero que tú hagas lo mismo. 277 00:18:33,930 --> 00:18:38,750 Señor, no quiero que alguien pierden su trabajo por mi culpa. 278 00:18:38,750 --> 00:18:41,480 Está bien, lo acepto. tu invitación para tener una cita. 279 00:18:41,480 --> 00:18:45,440 Simplemente deje que mi jefe conserve su trabajo. 280 00:18:45,630 --> 00:18:48,300 Bueno. Eres el jefe. 281 00:18:50,210 --> 00:18:51,740 ¡Gracias! ¡Señor! 282 00:18:53,710 --> 00:18:57,170 Señor, gracias! ¡Muchas gracias! 283 00:19:12,520 --> 00:19:14,770 Seguro que quieres quedarte aquí en la cafetería? 284 00:19:15,450 --> 00:19:17,850 Quiero decir, puedo llevarte en algún lugar caro. 285 00:19:17,850 --> 00:19:20,870 ¿Qué le gustaría? ¿Vino, filete? 286 00:19:20,880 --> 00:19:27,580 Señor, todavía tengo mucho que hacer. yo No puedo darme el lujo de matar el tiempo a diferencia de ti. 287 00:19:28,080 --> 00:19:30,070 Por favor, puedes deja de llamarme 'señor'. 288 00:19:30,070 --> 00:19:32,190 Mi nombre es Johnny Dick Jordi. 289 00:19:32,380 --> 00:19:35,130 Dick por mucho tiempo porque no es realmente corto. 290 00:19:39,480 --> 00:19:42,980 ¿Tienes prisa? ¿No puedes relajarte un rato? 291 00:19:44,940 --> 00:19:46,900 Tengo cosas secundarias que hacer. 292 00:19:47,540 --> 00:19:49,730 Dinero extra para mi gastos universitarios. 293 00:19:49,730 --> 00:19:54,750 En realidad, quiero dejarlo. nadie Creo que alguna vez me graduaré de todos modos. 294 00:19:54,750 --> 00:19:56,830 eso es lo que tu Absolutamente no debería hacerlo. 295 00:19:57,240 --> 00:19:59,210 No importa si ellos no creen en ti. 296 00:19:59,640 --> 00:20:03,750 Solo asegúrate de nunca deja de creer en ti mismo. 297 00:20:03,750 --> 00:20:06,020 Es fácil para ti decirlo. 298 00:20:06,020 --> 00:20:07,520 Porque eres rico. 299 00:20:08,840 --> 00:20:11,150 solo me hice rico cuando monté un negocio. 300 00:20:11,150 --> 00:20:13,030 Yo también era un estudiante trabajador. 301 00:20:13,380 --> 00:20:16,550 Trabajo duro y perseverancia. Ese es mi mantra. 302 00:20:19,280 --> 00:20:21,180 Eres bastante impresionante. 303 00:20:21,180 --> 00:20:22,180 Polla. 304 00:20:23,290 --> 00:20:25,660 Me alegra que me hayas llamado por mi nombre. 305 00:20:26,460 --> 00:20:28,790 Creo que llegarás lejos. 306 00:20:28,900 --> 00:20:30,190 Simplemente persevera. 307 00:20:32,420 --> 00:20:34,920 ¿Cómo te gustaría ser uno de mis eruditos? 308 00:20:37,480 --> 00:20:43,480 No me gusta eso. quiero para ganar mi beca. 309 00:20:45,110 --> 00:20:47,720 Guau. Estoy muy impresionado. 310 00:20:47,720 --> 00:20:50,740 Esas son las palabras exactas Se lo dije a mis parientes snobs. 311 00:20:50,750 --> 00:20:51,830 Bueno. ¿Qué tal esto? 312 00:20:52,810 --> 00:20:56,620 Te ayudaré a conseguir un trabajo a tiempo parcial para que puedes ganar extra para cubrir tus gastos. 313 00:20:56,620 --> 00:20:58,500 - ¿Cómo es eso? - Mucho mejor. 314 00:20:58,970 --> 00:21:03,550 Me gusta trabajar por las cosas. yo No quiero que me los entreguen. 315 00:21:05,310 --> 00:21:06,930 supongo que eres un buen tipo después de todo. 316 00:21:08,880 --> 00:21:09,920 Eres bastante bueno. 317 00:21:10,750 --> 00:21:12,170 Es verdad, soy un buen tipo. 318 00:21:12,880 --> 00:21:16,290 Pero ¿te gustaría para ver mi lado malo? 319 00:22:25,920 --> 00:22:27,460 Dios mío. 320 00:22:28,160 --> 00:22:30,240 no lo harás bien como soldado, niña. 321 00:22:30,670 --> 00:22:33,670 Lo abandonaste en la primera cita. 322 00:22:34,970 --> 00:22:36,340 ¿Qué sucede contigo? 323 00:22:36,720 --> 00:22:40,240 Juega difícil de conseguir la próxima vez para variar. 324 00:22:40,250 --> 00:22:43,960 Mi corazón latía con fuerza tan duro ese día. 325 00:22:43,960 --> 00:22:46,190 Realmente me sentí como si iba a morir. 326 00:22:46,190 --> 00:22:47,300 ¿Porqué es eso? 327 00:22:53,120 --> 00:22:55,330 Silencio, cállate. estamos llegando a la parte buena. 328 00:22:57,690 --> 00:22:58,910 En realidad. 329 00:22:59,830 --> 00:23:01,710 Deja de preocuparte. ¡Por fin está dentro! 330 00:23:06,210 --> 00:23:07,450 ¿Qué hace aquí, señora? 331 00:23:08,210 --> 00:23:10,920 He estado tratando de conseguir tu atención pero sigues ignorándome. 332 00:23:12,210 --> 00:23:13,400 ¿Por qué te pusiste pálido? 333 00:23:13,540 --> 00:23:14,620 No, no lo hice. 334 00:23:14,630 --> 00:23:17,190 Vi el auto de Dick estacionado cerca. 335 00:23:17,190 --> 00:23:18,190 ¿Está él ahí? 336 00:23:18,740 --> 00:23:21,060 No. El jefe no está aquí. es Yo que traje el auto. 337 00:23:21,060 --> 00:23:22,560 Lo llevo a reparar. 338 00:23:22,980 --> 00:23:25,670 Entonces, ¿qué estás merodeando? para? ¿Qué no quieres que vea? 339 00:23:25,670 --> 00:23:28,160 ¿Qué se está poniendo bueno? ¿Y qué hay finalmente? 340 00:23:29,730 --> 00:23:30,620 Ah, no. La cosa es... 341 00:23:30,630 --> 00:23:32,290 Voy a comprar café adentro. 342 00:23:32,290 --> 00:23:33,170 No. No puedes hacer eso. 343 00:23:33,170 --> 00:23:34,080 Ésta es la cuestión, señora. 344 00:23:34,080 --> 00:23:37,170 No le dije al jefe Yo me llevaré el coche. 345 00:23:37,170 --> 00:23:38,670 Así que ahora llevé a mi primo en él. 346 00:23:38,670 --> 00:23:41,120 Él va a proponer matrimonio, ¿ven? 347 00:23:41,120 --> 00:23:45,810 En cuanto a lo que finalmente En, me refiero al anillo. 348 00:23:48,020 --> 00:23:49,280 Bueno. Lo entiendo. 349 00:23:49,480 --> 00:23:52,590 Huyendo con El auto de tu jefe así. 350 00:23:52,590 --> 00:23:57,250 Bueno, quédate atrás si quieres. Voy a entrar a comprar un café. 351 00:23:57,250 --> 00:23:58,320 ¡No puede entrar, señora! 352 00:23:58,320 --> 00:24:01,050 ¡Jefe! Señora, no Méteme... ¡Cállate! 353 00:24:01,050 --> 00:24:03,670 Deja de ser tonto. ¿Es esto? ¿Qué te enseñó tu mamá? 354 00:24:04,130 --> 00:24:04,980 Sólo detente. Deja de empujar. 355 00:24:04,980 --> 00:24:06,920 Esta es una exclusiva, evento privado. 356 00:24:06,930 --> 00:24:08,800 Lo alquilaron en exclusiva. 357 00:24:09,690 --> 00:24:11,020 No puedes entrar. 358 00:24:11,020 --> 00:24:12,870 ¡Bien, me voy! 359 00:24:12,880 --> 00:24:14,270 Compraré en otro lugar. 360 00:24:14,280 --> 00:24:16,420 Sí, busca otro lugar. Ir. 361 00:24:16,430 --> 00:24:17,550 Sal de aquí. 362 00:24:18,020 --> 00:24:21,520 Sólo estás causando problema para mí. 363 00:24:23,030 --> 00:24:24,780 Había que esperar a que te regañaran. 364 00:24:28,440 --> 00:24:30,250 ¡Maldición! 365 00:24:31,460 --> 00:24:32,830 ¡Tú eres el hombre! 366 00:24:36,750 --> 00:24:37,730 ¿Tú también estás aquí? 367 00:24:37,730 --> 00:24:39,190 ¿Por qué no me matas? 368 00:24:39,600 --> 00:24:41,670 ¿Eh? ¿Qué diablos estás diciendo? 369 00:24:41,670 --> 00:24:44,620 sólo estoy aquí para entregar productos de café. 370 00:24:44,620 --> 00:24:47,870 La gerencia dice que yo debería traer muestras de café 371 00:24:47,880 --> 00:24:50,170 a este nuevo cafe tienda que compró Dick. 372 00:24:50,170 --> 00:24:51,190 ¿Está él ahí? 373 00:24:51,190 --> 00:24:54,730 - Voy a entrar. - ¡No! El jefe no está aquí. No puedes entrar. 374 00:24:55,520 --> 00:24:57,000 ¿Por qué no puedo entrar? 375 00:24:57,000 --> 00:24:58,480 No puedes entrar porque... 376 00:24:58,480 --> 00:25:01,100 Te lo digo, el camino estás actuando. ¡Lo juro! 377 00:25:01,100 --> 00:25:02,330 Muy sospechoso. 378 00:25:02,330 --> 00:25:04,370 No, señora. No puedes entrar... 379 00:25:04,380 --> 00:25:05,860 Te lo dije, eres ¡No se permite entrar! 380 00:25:05,860 --> 00:25:07,530 ¿Tu abuela no enseñarte algo? 381 00:25:07,850 --> 00:25:11,120 Vuelve... ¡No puedes entrar aquí! 382 00:25:11,130 --> 00:25:12,570 ¿Por qué no? Voy a entrar. Espera. 383 00:25:12,570 --> 00:25:14,520 Te dejaré esto. 384 00:25:15,380 --> 00:25:17,320 ¿Eh? ¿Qué te pasa? 385 00:25:17,320 --> 00:25:19,480 no puedes entrar ahí porque estoy teniendo un ataque. 386 00:25:20,350 --> 00:25:22,330 - No puedo caminar. - Los dejaré. ¿Eh? ¿No puedo? 387 00:25:22,330 --> 00:25:24,410 Significa que el café es fuerte. 388 00:25:24,410 --> 00:25:27,250 es fuerte solo como mi atractivo sexual. 389 00:25:28,120 --> 00:25:31,890 En serio, Bernie. cortalo o te cortaré la lengua. 390 00:25:31,900 --> 00:25:33,500 Eres como tu jefe. 391 00:25:33,500 --> 00:25:34,910 No me parece. 392 00:25:35,460 --> 00:25:36,460 ¿Por qué? 393 00:25:37,390 --> 00:25:40,000 Es tan feo como tú. 394 00:25:40,000 --> 00:25:43,080 Sigues diciendo esa palabra como si no pareces una matrona gorda. 395 00:25:43,790 --> 00:25:46,890 ¿Fuiste allí? yo No dije que fuera hermosa. 396 00:25:46,890 --> 00:25:49,780 solo digo que soy No tan feo como él. 397 00:25:49,780 --> 00:25:51,740 Eso es suficiente. Basta. 398 00:25:52,100 --> 00:25:53,670 Lana, continúa. 399 00:25:53,670 --> 00:25:56,210 Dick fue quien Cumplí mi feminidad. 400 00:25:56,780 --> 00:26:00,970 Él expresó su amor para mí de muchas maneras. 401 00:26:00,970 --> 00:26:03,180 ¿Qué haces en mi habitación? 402 00:26:03,630 --> 00:26:04,820 Hay tantas velas. 403 00:26:04,820 --> 00:26:06,230 ¿Y por qué llevas bata? 404 00:26:07,020 --> 00:26:08,600 Vamos a intentar algo, amor. 405 00:26:09,750 --> 00:26:14,790 Noté lo estresado que estás. sido por la escuela y el trabajo. 406 00:26:14,790 --> 00:26:16,130 Te lo agradezco, amor. 407 00:26:16,820 --> 00:26:20,280 Pero ¿qué vamos a hacer? Tengo algo de sueño. 408 00:26:20,890 --> 00:26:25,520 Déjame encargarme de ello, amor. yo despierta tu espíritu dormido. 409 00:26:25,720 --> 00:26:27,720 Y te llevaré al cielo. 410 00:27:21,330 --> 00:27:22,670 Una ronda más. 411 00:27:23,260 --> 00:27:25,170 ¿Estás listo? 412 00:27:25,710 --> 00:27:28,160 ¿Puedes usar uno más pequeño? vela? Eso parece demasiado grande. 413 00:27:28,160 --> 00:27:29,930 Cuanto más grande, mejor. 414 00:27:29,930 --> 00:27:31,410 No, sólo el pequeño. 415 00:27:31,420 --> 00:27:33,440 No, eso no. 416 00:27:33,440 --> 00:27:34,570 Yo no dije eso. 417 00:27:35,180 --> 00:27:36,330 Sólo el pequeño. 418 00:27:36,330 --> 00:27:37,710 Sólo relájate. 419 00:27:38,100 --> 00:27:39,960 Podrías resultar herido. yo no quiero que te lastimes... 420 00:27:39,960 --> 00:27:41,630 Eso no. No importa. 421 00:27:48,670 --> 00:27:49,670 ¿Amar? 422 00:27:50,000 --> 00:27:54,330 ¿Fuego? Como en nuestro primer encuentro. 423 00:27:56,270 --> 00:27:58,540 Caliente y ardiente. 424 00:27:58,540 --> 00:28:02,320 ¿Qué eres, pescado a la parrilla? Caliente y ardiente mi culo. 425 00:28:02,320 --> 00:28:04,340 Tú también estás ardiendo y ardiendo. 426 00:28:04,340 --> 00:28:05,210 ¿Eres el sol? 427 00:28:05,210 --> 00:28:06,820 ¿Porque mi belleza es radiante? 428 00:28:06,820 --> 00:28:09,590 porque me duele mirarte por mucho tiempo. 429 00:28:09,590 --> 00:28:11,300 Sólo siéntate y escucha, ¿no? 430 00:28:12,430 --> 00:28:13,800 Entonces, como decía. 431 00:28:17,470 --> 00:28:25,330 ¡Deja salir a Dick! 432 00:28:25,640 --> 00:28:28,710 ¡Deja salir a Dick! 433 00:28:28,710 --> 00:28:30,520 ¡Más fuerte! ¡Deja salir a Dick! 434 00:28:30,530 --> 00:28:31,720 ¡Dick salió! 435 00:28:31,720 --> 00:28:33,390 ¿Cuál diablos es tu problema? 436 00:28:33,490 --> 00:28:36,330 ¿Estás tratando de hacerme enojar? 437 00:28:36,430 --> 00:28:37,620 ¿Cuál parece ser el problema...? 438 00:28:37,630 --> 00:28:38,630 ¿Problema? 439 00:28:38,930 --> 00:28:41,320 Tiene un gran problema, señor. 440 00:28:41,320 --> 00:28:46,250 ¿Por qué dejaste que uno de mis compañeros de trabajo ¿Ser despedido sin el debido proceso? 441 00:28:46,500 --> 00:28:48,960 Sí, ¿por qué? 442 00:28:49,200 --> 00:28:52,360 Bien, hablemos de ello. 443 00:28:53,230 --> 00:28:56,020 Hablemos de ello en nuestro cena a la luz de las velas esta noche. 444 00:28:57,930 --> 00:29:00,970 no creo que seas tomándonos en serio, señor. 445 00:29:01,280 --> 00:29:03,430 Todos los ricos son iguales. 446 00:29:03,430 --> 00:29:05,200 Crees que todo es una broma. 447 00:29:05,200 --> 00:29:06,370 ¡Así es! 448 00:29:07,930 --> 00:29:10,650 Jefe, simplemente ignore a esta gente. 449 00:29:10,650 --> 00:29:11,690 Hay demasiados. 450 00:29:11,980 --> 00:29:13,870 ¿Quieres tu...? Si nos golpean... 451 00:29:13,880 --> 00:29:15,330 quiero tu cara terminar así? 452 00:29:15,630 --> 00:29:17,780 No, bastardo. yo no Incluso quiero pensar en ello. 453 00:29:17,780 --> 00:29:18,960 Entonces arregla esto. 454 00:29:20,250 --> 00:29:21,710 Solo estaba bromeando. 455 00:29:22,150 --> 00:29:24,440 Muy bien entonces. vamos hablar en mi oficina. 456 00:29:26,570 --> 00:29:31,070 No puedo aceptar eso, señor. Deberías hablar con todos nosotros. 457 00:29:31,320 --> 00:29:33,240 ¡Así es! 458 00:29:35,470 --> 00:29:37,670 ¿Cómo se supone que voy a preguntar? ¿Estás con toda esta gente? 459 00:29:40,650 --> 00:29:41,650 ¿Eh? 460 00:29:41,870 --> 00:29:45,190 Quise decir ¿cómo voy a suponer? darte una explicación 461 00:29:45,190 --> 00:29:47,480 ¿Con todos hablando a la vez? 462 00:29:47,480 --> 00:29:48,480 ¿Bien? 463 00:29:50,490 --> 00:29:53,850 Aclare esto la próxima vez, señor. yo Pensé que te referías a otra cosa. 464 00:29:53,850 --> 00:29:54,670 No, no lo hice. 465 00:29:54,670 --> 00:29:56,150 ¿No? Bueno. 466 00:29:56,150 --> 00:29:57,000 ¿Oficina? 467 00:29:57,000 --> 00:29:58,290 - ¿Tu oficina? - Sí. 468 00:29:58,290 --> 00:29:59,690 - ¿Dentro, señor? - ¿Vamos? 469 00:29:59,690 --> 00:30:01,870 - ¿Qué pasa con ellos? - Quédate aquí. 470 00:30:01,880 --> 00:30:03,520 Quédate aquí. Ya vuelvo. 471 00:30:03,530 --> 00:30:05,370 ¿Qué pasa con nosotros? 472 00:30:12,340 --> 00:30:16,300 Toma nota, Bernie. vamos discutirlo. Esto es urgente. 473 00:30:16,560 --> 00:30:18,650 Vuelve a llamar a todos los que dejamos ir. 474 00:30:19,210 --> 00:30:22,290 No quiero a la Sra. Hermoso pensar que soy un mentiroso. 475 00:30:23,850 --> 00:30:27,020 Sí, jefe. me encargaré de ello pero muéstrame un poco de respeto. 476 00:30:27,020 --> 00:30:30,500 Deja de guiñar el ojo o lo haré Únase a la manifestación afuera. 477 00:30:32,180 --> 00:30:33,510 Que idiota. 478 00:30:37,380 --> 00:30:39,860 Manténgalo ahí. ¿Cuál es la prisa? 479 00:30:39,860 --> 00:30:42,280 Ese mono acaba de irse. Ahora tú también te vas. 480 00:30:42,480 --> 00:30:45,120 no quiero usar Le doy la bienvenida, señor. 481 00:30:45,130 --> 00:30:46,380 Debería volver a trabajar. 482 00:30:46,380 --> 00:30:47,720 ¿Cómo te llamas? 483 00:30:48,250 --> 00:30:49,400 Mía Kalisa, señor. 484 00:30:49,400 --> 00:30:50,920 soy el líder de el sindicato de trabajadores. 485 00:30:52,470 --> 00:30:55,260 Ah. creo que lo harías así como mi secretaria. 486 00:30:55,760 --> 00:30:59,760 Si eres mi secretaria, no lo harás tener dificultades en la producción. 487 00:31:01,040 --> 00:31:04,180 Está bien, señor. yo soy Acostumbrado a tiempos difíciles. 488 00:31:04,180 --> 00:31:05,470 Veo. 489 00:31:06,020 --> 00:31:08,020 En realidad, hay otro cosa que harías bien. 490 00:31:08,990 --> 00:31:10,450 Ser mi novia. 491 00:31:11,320 --> 00:31:14,150 Señor, déjeme en paz a menos que quieras una demanda. 492 00:31:14,590 --> 00:31:16,620 Fue sólo una broma. Relájate. 493 00:31:16,630 --> 00:31:18,210 Hola buenas tardes. 494 00:31:18,210 --> 00:31:19,920 Pausa para el almuerzo. Vamos, comamos. 495 00:31:19,920 --> 00:31:21,900 ¡Vamos! ¡Vamos! 496 00:31:21,900 --> 00:31:23,550 Está bien, vete. Ir. Almuerzo romper. Pausa para el almuerzo. 497 00:31:23,550 --> 00:31:25,220 Hola señor. Nos vamos a almorzar. 498 00:31:27,730 --> 00:31:29,440 Hola, Mía. ¿Por qué no ¿Te unes a los demás? 499 00:31:29,440 --> 00:31:30,440 Señor. 500 00:31:31,790 --> 00:31:33,250 ¿Quieres salir a comer? 501 00:31:35,620 --> 00:31:37,060 ¿Está seguro de eso, señor? 502 00:31:37,060 --> 00:31:38,670 Por qué, por supuesto. Cualquier cosa para ti. 503 00:31:38,670 --> 00:31:39,890 Todo mientras temblaba. 504 00:31:39,890 --> 00:31:42,050 Puedo traer a alguien más, ¿verdad? 505 00:31:42,190 --> 00:31:43,650 Vuélvete loco. 506 00:31:45,540 --> 00:31:52,210 ¡Hola, mis trabajadores compañeros de trabajo! ¡El jefe nos invita a almorzar! 507 00:31:53,270 --> 00:31:55,610 Gracias, señor. Usted es el mejor. 508 00:31:55,610 --> 00:31:56,290 Vamos. 509 00:31:56,290 --> 00:31:57,630 ¿Dónde vamos a comer, señor? 510 00:32:00,290 --> 00:32:02,210 Hola señorita hermosa! 511 00:32:03,610 --> 00:32:06,820 Lo siento, señor. tu solo apareció de la nada. 512 00:32:08,290 --> 00:32:09,290 Está bien. 513 00:32:09,830 --> 00:32:10,520 ¿Flores? 514 00:32:10,530 --> 00:32:11,650 ¿Son míos, señor? 515 00:32:13,520 --> 00:32:15,100 Gracias, señor. 516 00:32:22,290 --> 00:32:26,210 ¿Cariño? Eres todo un adulto. 517 00:32:26,920 --> 00:32:30,000 ¿Cómo te atreves a mostrar tu cara aquí? 518 00:32:30,180 --> 00:32:32,420 cuando padre consiguió enfermo, no estabas allí. 519 00:32:32,420 --> 00:32:34,960 Desde el día de su despierta hasta su funeral, 520 00:32:35,070 --> 00:32:36,500 tú tampoco estabas allí. 521 00:32:37,610 --> 00:32:40,940 Mi hijo. por favor perdóname por todo lo que he hecho. 522 00:32:41,980 --> 00:32:43,040 Lo siento, hija mía. 523 00:32:43,040 --> 00:32:44,420 Es demasiado tarde. 524 00:32:46,260 --> 00:32:49,010 La persona con la que deberías disculparte 525 00:32:51,890 --> 00:32:53,010 Hace mucho que se fue. 526 00:32:55,460 --> 00:32:57,380 Cariño, por favor... 527 00:33:19,190 --> 00:33:20,190 Hola? 528 00:33:20,850 --> 00:33:22,040 ¿Quién es este? 529 00:33:22,040 --> 00:33:24,480 Ah, hola, Mía. Soy yo, Dick. 530 00:33:24,480 --> 00:33:27,940 Sólo quería preguntarte cómo son. Te extrañé de repente. 531 00:33:28,070 --> 00:33:29,860 Nunca paras, ¿verdad? 532 00:33:31,030 --> 00:33:32,610 Bien, te daré una oportunidad. 533 00:33:32,860 --> 00:33:34,230 Recógeme ahora mismo. 534 00:33:58,660 --> 00:34:01,160 ¿Por qué estás tan callado? 535 00:34:14,770 --> 00:34:17,080 ¿Por qué? ¿Cuál es tu problema? 536 00:34:17,080 --> 00:34:18,490 ¿No es esto lo que quieres? 537 00:34:18,490 --> 00:34:19,680 ¿Este? Y esto. 538 00:34:19,680 --> 00:34:20,890 ¡Desaparecido en combate! 539 00:34:23,990 --> 00:34:25,250 Algo anda mal. 540 00:34:26,110 --> 00:34:28,070 se que no lo eres este tipo de chica. 541 00:34:31,020 --> 00:34:33,940 ¿Qué pasa? Yo escucharé. 542 00:34:35,110 --> 00:34:39,200 es mi madre la que se fue nosotros durante tantos años. 543 00:34:40,070 --> 00:34:42,480 Ella regresó como ni siquiera pasó nada. 544 00:34:45,270 --> 00:34:47,350 ¿Escuchaste? ¿Qué tiene que decir? 545 00:34:48,040 --> 00:34:51,460 No, no quiero. 546 00:34:51,460 --> 00:34:53,290 Ella no vale nada. 547 00:35:02,660 --> 00:35:05,700 Eso es bueno, llora. 548 00:35:06,680 --> 00:35:08,620 Estabas herido entonces Merece dejarlo salir todo. 549 00:35:08,630 --> 00:35:12,830 Sabes, no estoy en el Los mejores términos con mi padre tampoco. 550 00:35:13,350 --> 00:35:14,770 Él también nos dejó. 551 00:35:15,610 --> 00:35:21,520 Pero cuando regresó un día, Lo acepté a pesar de cómo me sentía. 552 00:35:24,430 --> 00:35:25,430 Guau. 553 00:35:26,130 --> 00:35:27,500 ¿Eres una especie de santo? 554 00:35:28,250 --> 00:35:30,540 Eso es difícil de creer. 555 00:35:33,090 --> 00:35:35,320 Todos cometemos errores, ¿no? 556 00:35:35,320 --> 00:35:37,730 Sólo piensa en el dolor contra el que lucharon 557 00:35:37,730 --> 00:35:39,660 para finalmente tener el coraje para enfrentarte. 558 00:35:40,200 --> 00:35:42,740 Además, son todavía nuestros padres. 559 00:35:42,960 --> 00:35:44,750 No los elegimos nosotros. 560 00:35:45,390 --> 00:35:46,970 Eran regalos de Dios. 561 00:35:53,010 --> 00:35:54,960 no eres tal mala persona, ¿verdad? 562 00:35:56,400 --> 00:35:58,310 Mis víctimas no estarían de acuerdo. 563 00:35:59,720 --> 00:36:00,800 ¿Qué dijiste? 564 00:36:01,440 --> 00:36:04,980 Dije que es tarde. yo llevarte a casa. 565 00:36:05,290 --> 00:36:07,500 Querida, te interrumpiré un rato. 566 00:36:07,830 --> 00:36:11,370 Quieres decir nada ¿Pasó entre ustedes esa noche? 567 00:36:11,380 --> 00:36:12,380 Nada, hermana. 568 00:36:12,720 --> 00:36:15,670 Creo que así es como es para gente atractiva. 569 00:36:15,670 --> 00:36:16,650 Difícil de conseguir. 570 00:36:16,650 --> 00:36:17,680 ¿Está seguro? 571 00:36:17,680 --> 00:36:19,500 Incluso si eres el uno que inició? 572 00:36:19,500 --> 00:36:22,170 Lo prometo, hermana. Espero que la persona que está a tu lado muere. 573 00:36:23,530 --> 00:36:26,380 Oye, ¿por qué yo? Vuelve allí. 574 00:36:26,380 --> 00:36:28,790 ¿En realidad? el señor llevarte ahora mismo? 575 00:36:28,790 --> 00:36:30,480 Realmente no pasó nada, hermana. 576 00:36:30,480 --> 00:36:31,940 ¿Satanás te llevará? 577 00:36:32,060 --> 00:36:36,750 No pasó nada. Incluso si me traes a la corte suprema. No pasó nada. 578 00:36:36,750 --> 00:36:39,210 Bernie, lo sabes. No pasó nada, ¿verdad? 579 00:36:39,580 --> 00:36:41,750 Sí, nada entre ustedes. pero algo hizo con el otro. 580 00:36:41,750 --> 00:36:43,540 Seguro que no ¿Quieres que te lleve? 581 00:36:44,150 --> 00:36:46,400 Sí, estaré bien. 582 00:36:46,400 --> 00:36:48,260 Puedo irme a casa solo. 583 00:36:48,260 --> 00:36:50,380 Está bien. Sólo ten cuidado. 584 00:36:51,330 --> 00:36:55,980 Bueno, bueno, bueno bueno… Ocho pozos. 585 00:36:56,390 --> 00:36:58,290 El líder del sindicato está aquí. 586 00:36:58,600 --> 00:37:00,720 Debes haber estado apareándote por dentro. 587 00:37:00,720 --> 00:37:02,310 Quise decir reunión. 588 00:37:02,540 --> 00:37:05,240 Hola, Bernie. no lo hagas coloréalo con malicia. 589 00:37:05,640 --> 00:37:06,880 Acabamos de hablar. 590 00:37:10,350 --> 00:37:14,350 Yo seguiré adelante, Dick. yo Puedes manejarlo, no te preocupes. 591 00:37:14,490 --> 00:37:15,820 - Bueno. - Seguiré adelante. 592 00:37:23,920 --> 00:37:25,630 - Adiós. - Adiós. 593 00:37:26,370 --> 00:37:27,460 Ay. 594 00:37:27,460 --> 00:37:28,460 Bastardo. 595 00:37:29,750 --> 00:37:31,570 Eso debe haberse sentido bien, jefe. 596 00:37:31,570 --> 00:37:32,570 ¡Adiós! 597 00:37:32,720 --> 00:37:35,470 Quiero algo de eso. ¿Puedo recibir un beso también? 598 00:37:35,980 --> 00:37:37,500 Bésame. Déjame probarlo. 599 00:37:37,500 --> 00:37:38,570 ¿Quieres otro? ¿Eh? 600 00:37:38,570 --> 00:37:41,650 No, estaba bromeando. ¡Adiós! 601 00:37:49,060 --> 00:37:51,210 Hola nena. ¡Sorpresa! 602 00:37:51,210 --> 00:37:53,770 ¡Feliz cuarto mes, cariño! 603 00:37:53,780 --> 00:37:56,650 ¿Por qué estaban ustedes? ¿Saliste tan tarde? Me quedé dormido. 604 00:37:58,130 --> 00:38:00,210 ¿Qué pasó con tus labios, cariño? 605 00:38:03,350 --> 00:38:04,930 Chupó los senos. 606 00:38:05,150 --> 00:38:08,740 Quise decir caracoles. el tiene alergias Así que ahora tiene la boca toda hinchada. 607 00:38:09,500 --> 00:38:12,460 Ay, mi pobre bebé. 608 00:38:12,950 --> 00:38:14,740 ¿Comiste demasiados caracoles? 609 00:38:15,560 --> 00:38:17,000 ¿Cuál otro? 610 00:38:17,000 --> 00:38:18,960 No, lo que quise decir fue, 611 00:38:18,960 --> 00:38:21,710 eres el único, Mía. Usted es el mejor. 612 00:38:22,200 --> 00:38:26,180 Estoy tan aliviado de saber Todavía hay mujeres como tú. 613 00:38:26,180 --> 00:38:31,680 Deberías ser emulado ¡a diferencia de algunas personas! 614 00:38:31,680 --> 00:38:35,460 Jugando salsa y ¡sumérgete el primer día! 615 00:38:35,460 --> 00:38:38,110 ¡Tú eres "eso" en la etiqueta! 616 00:38:38,110 --> 00:38:40,130 Tenemos un ganador. 617 00:38:40,130 --> 00:38:42,910 Espera, ¿ganador de qué? 618 00:38:42,910 --> 00:38:45,970 ¿El final del baloncesto? 619 00:38:45,980 --> 00:38:48,250 ¿Lo siento? tu colocas apuestas en ese juego? 620 00:38:48,250 --> 00:38:51,460 Ah, mis amigos sí. 621 00:38:51,670 --> 00:38:58,230 Continúa, querida. ya estoy pensando en un título adecuado para el episodio de tu drama. 622 00:38:58,230 --> 00:38:59,920 Debe ser un título de una palabra. 623 00:38:59,930 --> 00:39:00,420 Por favor continúa. 624 00:39:00,420 --> 00:39:03,860 Por esa noche, nos hicimos buenos amigos. 625 00:39:03,860 --> 00:39:06,470 Un día lo traje adobo casero. 626 00:39:06,470 --> 00:39:07,770 Como amigo. 627 00:39:07,780 --> 00:39:12,440 Cociné demasiado así que Pensé en traerte algunos. 628 00:39:17,210 --> 00:39:19,460 has estado cocinando para mí con tanta frecuencia. 629 00:39:19,460 --> 00:39:20,790 Me estoy acostumbrando. 630 00:39:21,370 --> 00:39:23,910 Podría desarrollarle el gusto. 631 00:39:24,020 --> 00:39:26,370 No te preocupes amigo eso no es un problema en absoluto. 632 00:39:26,380 --> 00:39:27,870 Por cierto, ¿cómo está tu mamá? 633 00:39:27,880 --> 00:39:29,020 ¿Se queda contigo ahora? 634 00:39:29,030 --> 00:39:31,320 No, ella no lo es. Aún no. 635 00:39:31,950 --> 00:39:35,830 Cuando sea el momento adecuado. Quizás cuando esté listo. 636 00:39:36,920 --> 00:39:38,800 Bueno, será mejor Ponte en marcha, amigo. 637 00:39:40,410 --> 00:39:44,410 Ah, maldita sea. ya lo olvidé desayuné adobo. 638 00:39:45,310 --> 00:39:47,060 creo que prefiero toma un poco de postre. 639 00:39:48,460 --> 00:39:51,170 Pero no preparé el postre. 640 00:39:52,780 --> 00:39:55,700 Aunque tengo un postre diferente en mente. 641 00:40:25,380 --> 00:40:27,130 ¡Esperar! ¡Esperar! 642 00:40:28,050 --> 00:40:30,470 pensé que era va a ser saludable. 643 00:40:31,040 --> 00:40:34,510 Y Adobo es mi plato favorito también. ¡Hermana! 644 00:40:34,980 --> 00:40:39,830 Nuestro adobo es saludable lo tuyo es pecaminoso! 645 00:40:39,830 --> 00:40:41,440 Estábamos prácticamente nadando en adobo ese día. 646 00:40:41,440 --> 00:40:44,320 Había tanto y Parecía que la guerra iba a estallar. 647 00:40:44,600 --> 00:40:47,020 Esa es mi posición favorita. 648 00:40:48,080 --> 00:40:49,630 Bernie! 649 00:40:51,170 --> 00:40:52,790 ¿Qué estás haciendo aquí? 650 00:40:53,300 --> 00:40:55,510 Salí temprano del trabajo, así que... 651 00:40:56,500 --> 00:41:00,820 Tuve tiempo de comprar ingredientes. y cocinar adobo para Dick. 652 00:41:00,820 --> 00:41:03,680 ¿Adobo? El jefe es ya comiendo adobo! 653 00:41:03,680 --> 00:41:04,680 ¿Qué adobo? 654 00:41:05,390 --> 00:41:07,580 Quise decir que el jefe es Ya en una reunión. 655 00:41:07,580 --> 00:41:09,460 - Entonces déjame darle eso. - ¡Lo haré! 656 00:41:09,580 --> 00:41:12,270 ¡Déjame hacerlo, tonto! ¡Dámelo! 657 00:41:12,270 --> 00:41:13,750 Sólo lo estás molestando. 658 00:41:13,750 --> 00:41:15,830 ¡No! entraremos problemas si lo molestamos. 659 00:41:15,830 --> 00:41:17,420 - ¡Vuelve con tu mamá! - ¡Déjeme ver! 660 00:41:17,420 --> 00:41:18,500 ¡Irse! 661 00:41:18,850 --> 00:41:20,480 Eres tan raro. ¡Solo vete! 662 00:41:20,660 --> 00:41:22,330 Limpia tu cara. ¡Tiene arroz! 663 00:41:27,450 --> 00:41:29,010 ¿Puedes dejar de interrumpir? 664 00:41:29,010 --> 00:41:32,860 Tu cara se verá como Adobo cuando la hermana Teresa haya terminado contigo. 665 00:41:32,860 --> 00:41:37,900 He pensado en una buena Título para tu episodio de NNK. 666 00:41:38,830 --> 00:41:40,180 Oruga. 667 00:41:40,180 --> 00:41:47,170 ¡Caray! pensé que eras una mujer ejemplar! 668 00:41:47,170 --> 00:41:49,210 Pero encajarías perfectamente en PornHam. 669 00:41:49,350 --> 00:41:51,620 ¿Hermana? ¿Cómo lo haces? ¿Sabes algo sobre PornHam? 670 00:41:51,630 --> 00:41:53,500 También de mis amigos. 671 00:41:53,690 --> 00:41:55,110 Seguro que tienes muchos amigos. 672 00:41:55,930 --> 00:41:57,460 Seguir. Continuar. 673 00:41:57,460 --> 00:42:00,860 Dick y yo disfrutamos de un agradable y feliz relación. 674 00:42:00,860 --> 00:42:04,510 Siempre nos mostramos cuanto nos amamos. 675 00:42:04,510 --> 00:42:05,790 No importa dónde estemos. 676 00:42:10,290 --> 00:42:14,520 ¿Por qué me preguntaste? aquí usando esto? 677 00:42:14,530 --> 00:42:15,820 No puedo respirar. 678 00:42:18,500 --> 00:42:20,120 Vamos a intentar algo. 679 00:42:20,620 --> 00:42:23,700 Esto se llama juego de impacto. 680 00:42:24,450 --> 00:42:27,360 Oh, no, no. No me gusta. 681 00:42:27,620 --> 00:42:31,950 No te preocupes. Tomaste todo lo mio sin problema. Esto no es nada. 682 00:42:32,750 --> 00:42:34,580 El tuyo no es tan grande. 683 00:43:13,880 --> 00:43:15,540 ¡Se siente tan bien! 684 00:43:16,920 --> 00:43:19,040 ¿Dónde aprendiste esto? 685 00:43:19,600 --> 00:43:21,540 un amigo mio me enseñó antes. 686 00:43:21,540 --> 00:43:23,750 ¿Qué dijiste? 687 00:43:23,750 --> 00:43:25,570 Mi asistente me enseñó. 688 00:43:25,570 --> 00:43:26,670 ¿Te refieres a Bernie? 689 00:43:26,670 --> 00:43:29,540 ¡Sí! ¡Quién diría que sabía tanto! 690 00:43:31,750 --> 00:43:33,650 estas haciendo esto con los demás, ¿verdad? 691 00:43:33,650 --> 00:43:35,570 ¡Oye, no! ¡No lo soy! 692 00:43:36,310 --> 00:43:38,330 - Yo nunca haría eso. - ¡Solo tú! 693 00:43:38,330 --> 00:43:40,370 - ¿Con quién más has hecho esto? - ¡Solo tú! 694 00:43:43,540 --> 00:43:45,730 ¡Señor! 695 00:43:49,910 --> 00:43:53,060 ¿Por qué tiene ese aspecto, señor? 696 00:43:53,060 --> 00:43:55,010 Hay una chica adentro Aquí contigo, ¿eh? 697 00:43:55,010 --> 00:43:58,510 Sólo soy yo aquí. ¿Ves a alguien más? 698 00:43:58,910 --> 00:44:01,490 Sólo estoy aquí para relajarme. Déjame ser. 699 00:44:02,320 --> 00:44:03,450 Parece... 700 00:44:03,950 --> 00:44:05,850 Parece que hay nadie más aquí. 701 00:44:05,850 --> 00:44:08,040 Señor, ¿puedo hacerle una pregunta? 702 00:44:08,040 --> 00:44:09,040 ¿Qué es? 703 00:44:09,190 --> 00:44:13,480 ¿Cómo te relajas en tu calzoncillos sosteniendo un bastón? 704 00:44:16,750 --> 00:44:18,210 Esta es mi terapia. 705 00:44:18,450 --> 00:44:21,700 En realidad, eso es mío, señor. 706 00:44:21,700 --> 00:44:24,540 Debí haberlo dejado aquí en la oficina. cuando vine a informar esta mañana. 707 00:44:25,500 --> 00:44:28,050 Ah, esto es tuyo. Tómalo. 708 00:44:28,050 --> 00:44:32,010 Vaya, señor. yo no sé dónde ha estado eso. 709 00:44:32,340 --> 00:44:34,130 Para mí, ese es un problema de empresa. 710 00:44:34,660 --> 00:44:36,080 Sólo envíame uno nuevo. 711 00:44:36,540 --> 00:44:38,350 Y aquí pensé que eras un... 712 00:44:38,870 --> 00:44:40,160 Pero eres un... 713 00:44:40,430 --> 00:44:42,260 ¿Qué? ¿Qué estás diciendo? 714 00:44:42,700 --> 00:44:44,140 Sal de mi vista. 715 00:44:44,140 --> 00:44:45,620 O voy a empujar Esto en tu trasero. 716 00:44:48,400 --> 00:44:49,400 Ah, señor. 717 00:44:55,070 --> 00:44:56,080 Joder. 718 00:44:56,080 --> 00:44:57,770 ¡Fuera de aquí! ¡Bastardo! 719 00:44:57,780 --> 00:44:59,480 Ah, okey. Lo siento, señor. 720 00:45:04,530 --> 00:45:07,440 Esa parte me recuerda de algo sobre Dick. 721 00:45:07,440 --> 00:45:09,320 Cuando conocí a Dick por primera vez, 722 00:45:09,320 --> 00:45:12,420 estaba tropezando con su mis propios pies tratando de acercarse a mí. 723 00:45:12,420 --> 00:45:14,500 A diferencia de ustedes, chicas. 724 00:45:16,990 --> 00:45:21,530 Recuerda siempre, empezando un negocio es una gran apuesta. 725 00:45:23,320 --> 00:45:28,450 Pero a veces la suerte juega difícil de conseguir. 726 00:45:29,450 --> 00:45:31,820 Pero si perseveras, 727 00:45:32,380 --> 00:45:35,200 seguramente lograrás el éxito. 728 00:45:35,660 --> 00:45:36,910 Muchas gracias. 729 00:45:42,270 --> 00:45:44,220 ¡Felicitaciones, jefe! 730 00:45:46,660 --> 00:45:50,230 Hola. Mi nombre es Johnny Dick Jordi. 731 00:45:50,390 --> 00:45:52,220 Pero puedes llamarme Dick. 732 00:45:55,670 --> 00:45:59,710 Si, te conozco, Sr. CEO de café 5 en 1. 733 00:46:00,130 --> 00:46:01,200 Bueno, me siento halagada. 734 00:46:01,200 --> 00:46:04,970 No esperaba encontrarme con un hermosa mujer aquí hoy. 735 00:46:07,420 --> 00:46:11,830 Bueno, eres famoso por Tu Dick se mueve entre las chicas. 736 00:46:12,580 --> 00:46:14,080 Mis amigos me advirtieron. 737 00:46:14,970 --> 00:46:17,390 Entonces estás interesado en mis movimientos. 738 00:46:17,850 --> 00:46:19,350 Puedo mostrarte algunos si quieres. 739 00:46:21,570 --> 00:46:23,660 Lo siento. No interesado. 740 00:46:25,040 --> 00:46:26,880 Soy una mujer de clase. 741 00:46:27,680 --> 00:46:30,080 Vengo de una familia muy conocida. 742 00:46:30,400 --> 00:46:33,570 No soy tacaño como Las chicas a las que estás acostumbrado. 743 00:46:36,800 --> 00:46:38,060 Bueno, discúlpeme. 744 00:46:39,330 --> 00:46:41,690 ¡Hola! Ay. 745 00:46:43,960 --> 00:46:48,120 Me gustaría agradecer a nuestro patrocinadores que vinieron hoy 746 00:46:48,130 --> 00:46:51,670 y ayuda extendida para Víctimas del tifón Alfred. 747 00:46:54,910 --> 00:46:56,910 Muchas gracias a todos. 748 00:47:00,720 --> 00:47:01,910 Gracias. 749 00:47:03,310 --> 00:47:04,850 ¿Qué hace Dick aquí? 750 00:47:06,210 --> 00:47:07,460 Ni idea, señora. 751 00:47:07,740 --> 00:47:09,260 Está tan lleno de sí mismo. 752 00:47:09,260 --> 00:47:10,390 Tienes razón en eso. 753 00:47:10,580 --> 00:47:12,870 Él dio una gran donación sólo para flexionar. 754 00:47:13,410 --> 00:47:14,680 Ni siquiera es guapo. 755 00:47:14,960 --> 00:47:15,960 Gracias. 756 00:47:16,500 --> 00:47:17,620 Seguiré adelante. 757 00:47:17,900 --> 00:47:18,900 Muchas gracias. 758 00:47:20,450 --> 00:47:22,860 creo que no lo eres feliz de verme aquí. 759 00:47:26,600 --> 00:47:30,760 Tienes razón. pero gracias usted por toda su ayuda. 760 00:47:31,330 --> 00:47:36,330 Supongo que eres el tipo de persona a quien le gusta presumir de su riqueza. 761 00:47:37,830 --> 00:47:39,200 Eso es injusto. 762 00:47:40,030 --> 00:47:42,490 No es así en absoluto. 763 00:47:43,200 --> 00:47:47,410 Es sólo que... sé cómo se siente cuando no tienes nada. 764 00:47:47,850 --> 00:47:49,140 Cuando no eres nada. 765 00:47:51,810 --> 00:47:53,080 Dick, espera. 766 00:47:57,350 --> 00:47:58,350 Lo lamento. 767 00:47:59,640 --> 00:48:04,100 No tienes exactamente el mejor reputación por eso. 768 00:48:04,540 --> 00:48:06,000 Intento evitarte. 769 00:48:07,570 --> 00:48:08,820 Está bien. No te preocupes. 770 00:48:09,650 --> 00:48:14,360 Hasta donde yo sé, sólo A las mujeres baratas les encanta chismorrear. 771 00:48:19,790 --> 00:48:20,960 Esa es buena. 772 00:48:22,410 --> 00:48:23,850 Me gusta tu humor. 773 00:48:23,850 --> 00:48:26,890 te invito a cena como disculpa. 774 00:48:28,140 --> 00:48:31,650 Déjame pensarlo… Está bien. 775 00:49:00,510 --> 00:49:01,780 ¿Estás bien? 776 00:49:01,780 --> 00:49:03,120 ¿Qué pasa? 777 00:49:03,900 --> 00:49:05,270 Pareces inquieto. 778 00:49:05,270 --> 00:49:08,080 Papá y yo tuvimos una discusión. sobre el negocio familiar. 779 00:49:08,080 --> 00:49:11,860 No me gusta como se mantiene Cuestionando mis decisiones. 780 00:49:11,860 --> 00:49:15,370 Para ser honesto, quiero dimitir. 781 00:49:15,380 --> 00:49:18,440 Entonces hazlo. Empezar tu propio negocio. 782 00:49:18,440 --> 00:49:19,960 Ese siempre ha sido mi plan. 783 00:49:19,960 --> 00:49:24,010 Por eso estoy asistiendo a negocios. seminarios para aprender algunos consejos. 784 00:49:24,020 --> 00:49:25,310 Pero tengo miedo. 785 00:49:25,310 --> 00:49:28,080 ¿Qué pasa si no funciona? 786 00:49:28,080 --> 00:49:30,440 ¿Cómo lo sabrás? si no lo intentas? 787 00:49:30,440 --> 00:49:32,920 Si no funciona, entonces ganas experiencia. 788 00:49:32,920 --> 00:49:34,770 Quiero tener mi propio nombre. 789 00:49:35,710 --> 00:49:38,790 no quiero vivir a la sombra de mi papá. 790 00:49:39,600 --> 00:49:43,490 quiero ser conocido y respetado por mis propios logros. 791 00:49:43,500 --> 00:49:46,330 Sólo sigue adelante. Yo te apoyaré. 792 00:49:57,920 --> 00:49:59,500 Muchas gracias. 793 00:50:00,920 --> 00:50:05,880 Y para eso tienes mi sí. 794 00:50:06,180 --> 00:50:07,340 ¿En realidad? 795 00:50:10,440 --> 00:50:14,590 Gracias. tu realmente son una bendición en mi vida. 796 00:50:14,590 --> 00:50:16,920 Si realmente soy un bendición en tu vida, 797 00:50:17,510 --> 00:50:20,030 tal vez tú también puedas bendecirme. 798 00:50:20,030 --> 00:50:22,450 ¿Eh? ¿Qué quieres decir? 799 00:50:56,720 --> 00:50:59,500 Pensé que habías dicho eres una mujer de clase? 800 00:50:59,500 --> 00:51:02,570 ¿No te da vergüenza? para los niños de la calle 801 00:51:02,570 --> 00:51:09,500 ¿Quién tocará la ventanilla de tu coche? ¿Mientras os folláis el uno al otro? 802 00:51:11,720 --> 00:51:12,960 Cálmate, hermana. 803 00:51:12,960 --> 00:51:14,330 Las ventanas están polarizadas de todos modos. 804 00:51:14,330 --> 00:51:19,000 Estás haciendo mi la presión arterial aumenta. 805 00:51:19,000 --> 00:51:22,290 daré una gran donación a la iglesia más tarde de todos modos. 806 00:51:22,290 --> 00:51:24,210 Para compensar mis pecados. 807 00:51:24,210 --> 00:51:26,210 ¿Dijiste que eres vas a donar? 808 00:51:26,660 --> 00:51:30,730 Bueno, entonces todo está Todo bien hermana. 809 00:51:32,170 --> 00:51:37,400 Ya sabes, querida Dios perdona todos los pecados. 810 00:51:37,400 --> 00:51:40,430 Puedo ver que tu el corazón es sincero. 811 00:51:40,430 --> 00:51:43,700 Puedo verlo en tus ojos que eres una buena persona. 812 00:51:43,700 --> 00:51:48,070 Probablemente solo estabas arrastrado por tus emociones 813 00:51:48,070 --> 00:51:53,320 y pasión desbordante para Dick en ese momento. 814 00:51:54,670 --> 00:51:56,340 Por cierto, si puedo preguntar. 815 00:51:56,480 --> 00:52:00,210 ¿Cuáles son las condiciones de pago? ¿D-efectivo? ¿Dinero en efectivo? ¿Tarjeta de crédito? 816 00:52:00,210 --> 00:52:01,510 Aquí está nuestro código QR. 817 00:52:01,520 --> 00:52:03,770 Aquí tienes. Adelante, escanéalo. 818 00:52:03,770 --> 00:52:06,420 ¡Hermana! ¡Hermana! Yo también donaré. 819 00:52:06,420 --> 00:52:08,630 Creo que me estoy encariñando. 820 00:52:08,630 --> 00:52:10,670 cuanto estas ¿Vas a donar, querida? 821 00:52:10,670 --> 00:52:12,210 250. Cinco da. 822 00:52:12,210 --> 00:52:14,080 No importa. tu puede quedarse con su dinero. 823 00:52:14,080 --> 00:52:16,010 Cinco da. Habrías gastado más sobre ir y venir. 824 00:52:16,010 --> 00:52:18,530 Demasiado astuto. Me encantaría para clavarte en la cruz. 825 00:52:18,530 --> 00:52:19,530 ¿Qué dijiste? 826 00:52:19,710 --> 00:52:24,830 Lo juro, hermana, si tan sólo pudiera decirlo. todo por lo que pasó tu hermano. 827 00:52:29,620 --> 00:52:31,670 Ey. Gracias por hoy. 828 00:52:32,420 --> 00:52:36,210 Siento que puedo hacer cualquier cosa mientras estés a mi lado. 829 00:52:37,180 --> 00:52:38,180 Yo se, verdad. 830 00:52:38,780 --> 00:52:41,990 No esperaba que lo hiciéramos poder hacer todo eso. 831 00:52:43,230 --> 00:52:45,560 ¿Podemos hacer otra ronda? 832 00:52:47,100 --> 00:52:49,970 Esperar. papá podría atrapar usted. Será mejor que te vayas. 833 00:52:51,340 --> 00:52:54,040 No te preocupes. yo presentarme a él. 834 00:52:54,500 --> 00:52:57,040 Lo enfrentaré como un hombre de verdad. 835 00:53:01,060 --> 00:53:02,060 ¿Seguro? 836 00:53:05,710 --> 00:53:07,830 Papá es miembro de la Yakuza. 837 00:53:10,530 --> 00:53:11,530 Ah. 838 00:53:12,440 --> 00:53:14,210 - ¿Yakuzas? - Sí. 839 00:53:16,050 --> 00:53:18,700 Ah. Olvidé que tenía una reunión. 840 00:53:18,700 --> 00:53:19,810 Tengo una reunión. 841 00:53:19,810 --> 00:53:22,350 La próxima vez seré un hombre de verdad. 842 00:53:23,460 --> 00:53:24,460 - Bueno. - Bueno. 843 00:53:24,920 --> 00:53:26,940 Adiós. 844 00:54:10,450 --> 00:54:13,870 ¿Te gustaría el jefe? ¿saber que estás aquí? 845 00:54:14,330 --> 00:54:15,730 No, hombre. Por favor no lo hagas. 846 00:54:15,730 --> 00:54:16,980 Podemos solucionar esto. 847 00:54:17,540 --> 00:54:19,440 Tengo mi billetera aquí. 848 00:54:19,440 --> 00:54:21,470 Está lleno de dinero. Ahí, tómalo. 849 00:54:21,470 --> 00:54:22,470 Estamos bien. 850 00:54:28,250 --> 00:54:29,610 Esto servirá. Pero es suficiente. 851 00:54:29,610 --> 00:54:31,290 Quiero eso. Parece elegante. 852 00:54:31,290 --> 00:54:33,670 Esto no. Es un regalo de mi mamá. 853 00:54:33,990 --> 00:54:35,310 Esto no, amigo. Por favor. 854 00:54:35,310 --> 00:54:36,480 Elige otra cosa. 855 00:54:38,250 --> 00:54:43,270 Perfecto. voy a ir a un fecha. No tengo zapatos para ello. 856 00:54:43,270 --> 00:54:45,330 Entonces tal vez pueda tener zapatos como los tuyos. 857 00:54:45,330 --> 00:54:46,150 Zapatos. Zapatos. 858 00:54:46,150 --> 00:54:47,320 Se ve muy bien. 859 00:54:48,170 --> 00:54:49,920 Me gustan las cosas bonitas. 860 00:54:50,430 --> 00:54:52,500 Eso es nuevo. 861 00:54:52,500 --> 00:54:54,150 Eso debería bastar. Gracias. 862 00:54:54,150 --> 00:54:56,280 Ey. No tan rápido. 863 00:54:56,990 --> 00:54:58,790 Zapatos. No es suficiente. 864 00:54:58,970 --> 00:55:00,460 voy a continuar una cita, como dije. 865 00:55:00,460 --> 00:55:04,000 Y no tengo ropa para ello. yo estaba pensando en algo como tu camisa. 866 00:55:04,000 --> 00:55:05,580 Quizás yo también pueda aceptar eso. 867 00:55:06,160 --> 00:55:08,110 Vale, claro. Ningún problema. 868 00:55:10,880 --> 00:55:13,240 Pero me doy cuenta de que podría parecer raro 869 00:55:13,240 --> 00:55:15,700 si estuviera usando solo zapatos y una camisa. 870 00:55:16,060 --> 00:55:19,210 Así que creo que sabes lo que viene siguiente. Necesitaré tus pantalones. 871 00:55:19,210 --> 00:55:21,220 ¿Cómo se supone que ¿Ir a casa desnudo? 872 00:55:21,230 --> 00:55:22,460 ¿Jefe? 873 00:55:22,460 --> 00:55:25,570 Bien, bien, puedes tener mis pantalones. Dios mío. 874 00:55:25,570 --> 00:55:27,270 Sólo estaba jugando contigo. 875 00:55:30,110 --> 00:55:31,260 ¿Cuál es tu talla? 876 00:55:31,260 --> 00:55:33,080 Ah, grande. Grande. 877 00:55:33,080 --> 00:55:34,650 ¿Es el ajuste correcto? 878 00:55:34,650 --> 00:55:36,510 Está bien. Mientras la camisa se ve bien. 879 00:55:36,510 --> 00:55:38,340 A Margaret le encantan las tallas grandes. 880 00:55:39,080 --> 00:55:40,750 - Gracias, hombre. - Está bien. 881 00:55:41,050 --> 00:55:45,290 No somos solo compatibles en términos de amor 882 00:55:45,430 --> 00:55:47,270 sino también en los asuntos empresariales. 883 00:55:48,230 --> 00:55:50,830 me volví aventurero gracias a él. 884 00:55:50,830 --> 00:55:52,250 Hola ella! 885 00:55:52,930 --> 00:55:57,450 Qué estás haciendo ¿aquí? ¡Papá podría verte! 886 00:55:57,450 --> 00:55:59,690 Silenciar. Eres demasiado paranoico. 887 00:55:59,900 --> 00:56:03,400 Sólo quiero ayudarte con tu Presentación para los inversores. 888 00:56:03,870 --> 00:56:04,870 Ver. 889 00:56:06,720 --> 00:56:08,370 Estás todo estresado. 890 00:56:08,370 --> 00:56:11,160 ¿Por qué no estaría estresado? 891 00:56:11,760 --> 00:56:15,590 Puede que esto no les guste. 892 00:56:17,060 --> 00:56:19,350 Sé cómo podemos deshazte de tu estrés. 893 00:56:22,090 --> 00:56:23,090 ¿Cómo? 894 00:56:23,940 --> 00:56:26,020 Hagamos un juego de roles. 895 00:56:30,420 --> 00:56:32,400 ¿Por qué me hiciste usar esto? 896 00:56:32,400 --> 00:56:34,980 Empleemos el poder de la mente. 897 00:56:35,750 --> 00:56:38,790 Seré su inversionista. 898 00:56:39,500 --> 00:56:44,070 Normalmente eres tú quien lo intenta. ay de mí para invertir en ti. 899 00:56:44,070 --> 00:56:51,110 Pero esta vez, intenta seducirme y siente que soy yo quien te necesita. 900 00:56:51,710 --> 00:56:53,540 Tienes poder sobre mí. 901 00:56:54,210 --> 00:56:57,380 Y una vez que sientas ese dominio, 902 00:56:57,880 --> 00:57:00,630 dejarás de sentirte nervioso sobre tu presentación. 903 00:57:20,000 --> 00:57:21,000 ¿Papá? 904 00:57:21,960 --> 00:57:23,580 ¿Quieres desempeñar un papel diferente? 905 00:57:24,350 --> 00:57:25,750 No. ¡Papá está aquí! 906 00:57:25,750 --> 00:57:26,360 ¿Dónde? ¿Dónde? 907 00:57:26,360 --> 00:57:28,630 ¡Deberías irte! ¡Apresúrate! 908 00:57:32,830 --> 00:57:34,240 ¡Papá! 909 00:57:39,020 --> 00:57:40,310 Hay alguien más aquí. 910 00:57:40,750 --> 00:57:41,750 ¿Eh? 911 00:57:43,010 --> 00:57:44,760 No hay nadie más aquí, papá. 912 00:57:47,290 --> 00:57:53,120 Si alguna vez descubro eso estás invitando a hombres aquí, 913 00:57:54,680 --> 00:57:56,800 Lo mataré. 914 00:57:58,600 --> 00:58:01,080 Relájate, papá. Cuida tu temperamento. 915 00:58:01,080 --> 00:58:03,100 Ven, vamos a traerte un poco de agua. 916 00:58:03,100 --> 00:58:05,270 Vamos. necesitas para beber un poco de agua. 917 00:58:07,140 --> 00:58:10,710 - ¿Estás seguro de que no hay nadie más aquí? - ¡Sí, papá! ¡Somos solo nosotros dos! 918 00:58:10,710 --> 00:58:12,390 Vamos. 919 00:58:13,440 --> 00:58:16,280 Así que Dick casi consigue asesinado por tu papá? 920 00:58:16,690 --> 00:58:19,230 Eso suena exactamente como cómo nos conocimos. 921 00:58:19,710 --> 00:58:21,500 Yo también casi muero. 922 00:58:21,940 --> 00:58:23,400 ¿Disculpe? 923 00:58:32,620 --> 00:58:34,580 ¿Bernie? Hola. 924 00:58:35,520 --> 00:58:38,020 Bernie! No puedo oírte. 925 00:58:39,030 --> 00:58:42,440 ¿No hay señal? Sí. ¿Bernie? 926 00:58:45,830 --> 00:58:47,900 ¡Ey! ¡Ey! 927 00:58:47,900 --> 00:58:49,310 ¡No lo hagas! ¡No lo hagas! 928 00:58:49,750 --> 00:58:51,640 ¡Detén eso! 929 00:58:51,640 --> 00:58:53,960 - ¡No lo hagas! ¡No lo hagas! - ¡Hay mucha gente que te quiere! 930 00:58:53,960 --> 00:58:55,960 ¡Mis tetas! 931 00:58:57,080 --> 00:58:58,080 ¡Suéltame! 932 00:58:58,250 --> 00:58:59,730 ¡Pervertido! 933 00:59:00,750 --> 00:59:02,540 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 934 00:59:03,540 --> 00:59:04,540 ¡Ayuda! 935 00:59:09,230 --> 00:59:10,730 ¡Eso no fue muy agradable! 936 00:59:11,000 --> 00:59:12,500 ¡Ni siquiera me ayudaste! 937 00:59:13,110 --> 00:59:14,530 No quise tocarlos. 938 00:59:14,790 --> 00:59:16,210 ¿Por qué ibas a saltar de todos modos? 939 00:59:17,170 --> 00:59:19,130 No puedo creer que hayas abofeteado yo después de que te ayudé. 940 00:59:19,620 --> 00:59:22,300 ¿Crees que tus seres queridos lo harán? ¿Aprecias lo que estabas a punto de hacer? 941 00:59:22,880 --> 00:59:23,880 ¿Por qué estás enojado? 942 00:59:24,490 --> 00:59:26,330 Dicen que estamos viviendo una vida prestada, ¿verdad? 943 00:59:26,720 --> 00:59:29,080 digamos que yo quiero devolvérselo. 944 00:59:29,080 --> 00:59:30,810 Esperar. Espera un segundo. 945 00:59:30,820 --> 00:59:32,020 ¿Cuál es tu problema? 946 00:59:32,710 --> 00:59:34,540 Sólo estaba preocupada. 947 00:59:35,060 --> 00:59:36,350 tu podrías hacer Algo estúpido de nuevo. 948 00:59:36,350 --> 00:59:37,650 Eres bastante entrometido, ¿no? 949 00:59:37,800 --> 00:59:40,070 mi familia no Incluso me importa lo que hago. 950 00:59:40,070 --> 00:59:41,780 ¿Por qué deberías entrometerte? 951 00:59:42,710 --> 00:59:44,110 Esperar. Esperar. Esperar. 952 00:59:44,110 --> 00:59:45,110 ¿Y ahora qué? 953 00:59:45,760 --> 00:59:48,610 ¿Has tenido algo? ¿comer? ¿Quieres que te coma? 954 00:59:48,610 --> 00:59:49,610 ¿Qué? 955 00:59:50,310 --> 00:59:53,500 Ah, ¿quieres ir a comer? Para que puedas relajarte un poco. 956 00:59:53,500 --> 00:59:55,320 Pensé que podrías quiero hablar de esto. 957 00:59:55,320 --> 00:59:56,320 ¿Por qué iría contigo? 958 00:59:56,530 --> 00:59:57,990 Incluso quieres comerme. 959 00:59:58,120 --> 00:59:59,370 ¿Eres un monstruo? 960 01:00:00,820 --> 01:00:02,780 Sólo estoy preocupado por ti. 961 01:00:03,270 --> 01:00:07,310 tenia una prima hermosa quien murió en un accidente. 962 01:00:07,780 --> 01:00:10,030 Ella no estaba comiendo bien. 963 01:00:11,210 --> 01:00:12,960 Entonces, cuando encontraron su cuerpo, 964 01:00:13,080 --> 01:00:16,040 ¡fue feo! Ella se veía muy rara. 965 01:00:16,450 --> 01:00:18,990 El doctor dijo que eso es lo que suele pasar. 966 01:00:19,350 --> 01:00:21,720 Tu cara se distorsiona cuando mueres de hambre. 967 01:00:23,030 --> 01:00:25,940 La verdad es que yo no Me importas una mierda. 968 01:00:25,940 --> 01:00:29,480 Lo único que digo es que si continúa con tu plan, 969 01:00:29,710 --> 01:00:31,750 piénsalo al respecto. Encontrarán tu cuerpo. 970 01:00:32,110 --> 01:00:34,150 Y obtendrás aparece en las noticias. 971 01:00:34,630 --> 01:00:38,340 Seguro que estarás bien con ¿Te ves feo en la televisión y en los periódicos? 972 01:00:38,770 --> 01:00:40,270 Yo no quisiera eso. 973 01:00:40,670 --> 01:00:43,750 Imagina estar muerto y todo menos La gente todavía comenta sobre tu apariencia. 974 01:00:45,960 --> 01:00:47,420 No quiero ser feo. 975 01:00:51,090 --> 01:00:53,090 Bien, bien. Simplemente comamos. 976 01:00:53,610 --> 01:00:54,990 Será mejor que haya té con leche. 977 01:00:56,270 --> 01:00:58,870 Para una chica suicida, estás siendo exigente. 978 01:00:58,880 --> 01:01:00,670 ¿Dijiste algo? 979 01:01:00,900 --> 01:01:02,690 No, vámonos. 980 01:01:03,130 --> 01:01:04,210 Las señoras primero. 981 01:01:13,360 --> 01:01:18,160 Oye, más despacio. Morirás por asfixia. 982 01:01:19,090 --> 01:01:21,380 ¿Así que lo que? Así es la vida. 983 01:01:23,850 --> 01:01:27,520 Lo siento, ha sido días desde la última vez que comí. 984 01:01:28,160 --> 01:01:30,910 me echaron de la casa de mi tía. 985 01:01:32,810 --> 01:01:35,170 ¿Por qué? ¿Dónde están tus padres? 986 01:01:35,170 --> 01:01:36,790 Están separados. 987 01:01:37,430 --> 01:01:39,300 Ahora tienen sus propias familias. 988 01:01:39,850 --> 01:01:42,850 Es gracioso, ninguno de los dos ellos quieren acogerme. 989 01:01:43,350 --> 01:01:46,220 mi tia solo estaba obligado a cuidar de mí, 990 01:01:46,760 --> 01:01:49,390 desde mayo padres prometió que le pagarían. 991 01:01:50,370 --> 01:01:52,870 vas a matar usted mismo sobre eso? 992 01:01:53,410 --> 01:01:55,500 ¡Sí! Nadie me quiere de todos modos. 993 01:01:55,620 --> 01:01:57,980 debería simplemente desaparecer y deja de ser una carga. 994 01:01:57,980 --> 01:02:02,560 Ya sabes, eres la primera persona 995 01:02:03,020 --> 01:02:04,710 quien me mostró el lo menos preocupante. 996 01:02:04,710 --> 01:02:06,050 Te debo esto. 997 01:02:06,720 --> 01:02:08,390 Puedes pedirme cualquier cosa. 998 01:02:08,860 --> 01:02:10,690 ¿Oh? ¿En realidad? 999 01:02:11,960 --> 01:02:12,960 Por supuesto. 1000 01:02:14,270 --> 01:02:15,640 Pero en la próxima vida. 1001 01:02:16,540 --> 01:02:19,830 Promesa. no me rompo promesas. No soy como mis padres. 1002 01:02:20,840 --> 01:02:22,380 Sabes lo que estoy planeando, ¿verdad? 1003 01:02:23,060 --> 01:02:25,730 No me gusta esa mierda. Cuando la gente me tiene lástima. 1004 01:02:27,320 --> 01:02:29,400 Cuando terminemos de comer, iremos por caminos separados. 1005 01:02:32,530 --> 01:02:36,450 Lo siento pero no lo sabía que te escapaste. 1006 01:02:37,110 --> 01:02:40,410 Ahora me preocupa cómo paga por todo lo que comiste. 1007 01:02:42,790 --> 01:02:44,210 Pensé que tu dijo que es tu regalo? 1008 01:02:44,210 --> 01:02:46,630 ¿Eh? Nunca dije eso. 1009 01:02:47,160 --> 01:02:48,910 Y pedimos diez mil dólares en comida. 1010 01:02:49,390 --> 01:02:54,830 Lo único que dije fue que comamos. yo solo Quería alguien con quien comer. 1011 01:02:54,830 --> 01:02:56,290 No dije que fuera mi regalo. 1012 01:02:57,050 --> 01:02:59,580 Todo esto, de verdad... son diez mil? 1013 01:02:59,580 --> 01:03:01,570 ¡Sí! es un restaurante caro! 1014 01:03:01,570 --> 01:03:02,810 Mira cuánto has comido. 1015 01:03:02,810 --> 01:03:05,170 ¿Y tu té con leche? ¿Esas perlas ahí dentro? 1016 01:03:05,480 --> 01:03:08,730 Están hechos de camello. ojos. Calidad superior. 1017 01:03:09,360 --> 01:03:12,400 ¿En serio? ¡Eso es asqueroso! 1018 01:03:13,920 --> 01:03:15,040 ¿Qué demonios? 1019 01:03:16,460 --> 01:03:18,330 ¿Cómo voy a pagar por todo esto? 1020 01:03:18,330 --> 01:03:20,540 Puedes trabajar por ello. 1021 01:03:21,170 --> 01:03:23,340 Conoces mi plan, ¿verdad? 1022 01:03:24,500 --> 01:03:26,360 No me importan tus planes. 1023 01:03:26,360 --> 01:03:30,570 Cuando hayas pagado tu deuda, estarás por tu cuenta. Haz lo que quieras hacer. 1024 01:03:32,820 --> 01:03:34,450 ¿Qué tipo de trabajo? 1025 01:03:35,320 --> 01:03:40,190 Nada especial. solo haz todo lo que te diga. 1026 01:03:41,620 --> 01:03:42,620 Eso es todo. 1027 01:03:51,150 --> 01:03:52,150 Ciérralo. 1028 01:03:56,870 --> 01:03:57,870 Toma asiento. 1029 01:04:01,530 --> 01:04:02,780 ¿Por qué me trajiste aquí? 1030 01:04:03,150 --> 01:04:04,560 Estás tramando algo. 1031 01:04:05,470 --> 01:04:07,930 Guau. Bueno, no lo son Eres una chica afortunada. 1032 01:04:08,660 --> 01:04:12,660 No, no me he quedado. en esta unidad durante tanto tiempo. 1033 01:04:12,930 --> 01:04:15,600 Puedes quedarte aquí por ahora. Iremos a algún lugar mañana. 1034 01:04:17,080 --> 01:04:18,080 ¿Me dejas aquí? 1035 01:04:18,600 --> 01:04:20,830 ¿Crees que todavía estaría aquí? cuando vuelvas? 1036 01:04:20,830 --> 01:04:23,230 Dijiste que me debías una deuda de gratitud, ¿no? 1037 01:04:24,330 --> 01:04:27,570 iba a pedir que postergues tus planes 1038 01:04:27,570 --> 01:04:29,850 hasta que hayas pagado Me devuelve los diez mil. 1039 01:04:30,850 --> 01:04:35,350 Supongo que no eres como tus padres que rompen promesas. 1040 01:04:35,570 --> 01:04:38,610 Además podrás Devuélveme el dinero completo mañana. 1041 01:04:40,190 --> 01:04:42,900 ¿A dónde vas a casa? ahora? ¿Por qué no puedo quedarme allí? 1042 01:04:43,860 --> 01:04:46,360 No puedes. Mi la novia lo descubrirá. 1043 01:04:47,350 --> 01:04:48,560 ¿Qué dijiste? 1044 01:04:49,580 --> 01:04:52,120 Dije que no puedo tenerte allí. Podrías arrastrarte encima de mí. 1045 01:04:52,670 --> 01:04:54,170 Bueno, entonces. Descansa un poco. 1046 01:04:54,750 --> 01:04:55,750 Duerme bien, ¿vale? 1047 01:04:57,030 --> 01:04:58,740 y tal vez limpio el lugar un poco arriba. 1048 01:05:20,140 --> 01:05:21,340 ¿Polla? 1049 01:05:21,340 --> 01:05:24,070 ¡Polla! ¿Qué estás haciendo aquí? 1050 01:05:25,460 --> 01:05:27,380 ¿Qué estoy haciendo aquí? 1051 01:05:28,250 --> 01:05:30,660 ¿No debería estar preguntando? tu esa pregunta? 1052 01:05:32,170 --> 01:05:33,170 Dios mío. 1053 01:05:34,210 --> 01:05:37,670 Después de haber servido todo mi amor para ti? 1054 01:05:38,850 --> 01:05:41,680 Después de dejarte tener tu camino con mi cuerpo, 1055 01:05:41,880 --> 01:05:43,590 ¿Te encontraré aquí? 1056 01:05:44,960 --> 01:05:46,560 estas viendo a alguien más, ¿no? 1057 01:05:49,880 --> 01:05:53,710 ¡Admítelo! ¡Admítelo! 1058 01:05:53,720 --> 01:05:56,320 ¿Eh? No, yo solo vino de nuestra unidad... 1059 01:05:56,320 --> 01:05:57,510 ¡No! 1060 01:05:58,300 --> 01:05:59,800 No, me estás engañando. 1061 01:06:01,380 --> 01:06:04,320 Tienes un lado amigo. Sé cómo va esto. 1062 01:06:04,320 --> 01:06:07,710 Fingirás que eres confundido estoy aquí pero en realidad, 1063 01:06:07,710 --> 01:06:10,290 tu eres quien haciendo algo sospechoso! 1064 01:06:11,780 --> 01:06:14,690 estás haciendo al revés ¡La psicología en mí, Riley! 1065 01:06:17,980 --> 01:06:19,280 No me toques. 1066 01:06:19,720 --> 01:06:21,160 No me abraces. 1067 01:06:22,310 --> 01:06:24,980 si quieres terminar esto, solo dilo. 1068 01:06:28,800 --> 01:06:31,340 Esto es lo que me hizo mi ex. 1069 01:06:38,250 --> 01:06:39,250 Bebé. 1070 01:06:40,090 --> 01:06:42,630 sabes que podría Nunca te hagas eso. 1071 01:06:43,270 --> 01:06:45,170 Te amo demasiado. 1072 01:06:46,580 --> 01:06:48,480 Lo siento, pregunté. 1073 01:06:48,480 --> 01:06:50,860 solo me preguntaba lo que estabas haciendo aquí. 1074 01:06:53,360 --> 01:06:55,990 No te preocupes, yo No preguntaré la próxima vez. 1075 01:07:03,480 --> 01:07:08,640 Está bien. Yo también lo siento. pensé estabas viendo a alguien más. 1076 01:07:09,920 --> 01:07:14,650 Vámonos a casa. solo Deja de venir aquí, ¿vale? 1077 01:07:14,650 --> 01:07:16,610 no quiero recordar Tuvimos esta pelea. 1078 01:07:17,420 --> 01:07:18,720 Me pondrá triste. 1079 01:07:19,850 --> 01:07:24,270 Te diré qué, te haré feliz cuando lleguemos a casa. 1080 01:07:24,630 --> 01:07:25,520 ¿Bueno? 1081 01:07:25,530 --> 01:07:27,530 Bueno. Vamos. 1082 01:07:34,670 --> 01:07:36,210 Entra. Entra. 1083 01:07:36,330 --> 01:07:37,330 Bienvenido. 1084 01:07:38,320 --> 01:07:40,360 ¿Estás lista, chica suicida? 1085 01:07:42,600 --> 01:07:45,350 ¿Por qué me tienes? ¿Recogido por este feo conductor? 1086 01:07:46,410 --> 01:07:48,040 Él es mi asistente, Bernie. 1087 01:07:48,200 --> 01:07:50,320 Gran charla llamándome feo. ¿Son rosas? 1088 01:07:50,320 --> 01:07:54,490 Y mira cómo me hablas. yo podría matarte antes de que lo hagas tú mismo. 1089 01:07:54,490 --> 01:07:55,490 Ey. 1090 01:08:01,910 --> 01:08:03,950 No esperaba tu casa para ser tan grande. 1091 01:08:04,690 --> 01:08:06,730 ¿Por qué tuviste que traer? ¿Yo a tu apartamento anoche? 1092 01:08:09,950 --> 01:08:12,860 Ah, porque mi mamá es estricta. Ahora puedes entrar aquí. 1093 01:08:13,550 --> 01:08:15,170 El otro ya no está. 1094 01:08:17,550 --> 01:08:19,590 ¿Tienes trabajo para mí todavía? 1095 01:08:20,200 --> 01:08:23,410 No. Haré que te hagan un trabajo. 1096 01:08:24,780 --> 01:08:25,940 B1, B2. 1097 01:08:26,110 --> 01:08:27,110 Venir. 1098 01:08:35,450 --> 01:08:37,040 Suena a secuestradores. 1099 01:08:37,630 --> 01:08:39,380 La dejaré tus hábiles manos. 1100 01:08:49,780 --> 01:08:50,780 ¿Te gusta? 1101 01:08:51,750 --> 01:08:54,650 Realmente cambia tu forma de ver en la vida cuando estás arreglado, ¿eh? 1102 01:09:15,460 --> 01:09:16,750 ¡Señor De Jesús! 1103 01:09:17,350 --> 01:09:18,660 ¿Cómo estás? 1104 01:09:18,660 --> 01:09:22,880 Ay, Dick. mi mejor amigo y socio comercial. 1105 01:09:22,880 --> 01:09:25,780 Señor, me gustaría conocerle mi secretaria, Lexie Laurice. 1106 01:09:25,780 --> 01:09:27,530 Hola Lexi. Encantado de conocerlo. 1107 01:09:28,230 --> 01:09:32,210 ¿Sabía usted si el Sr. De Jesús no creyó 1108 01:09:32,210 --> 01:09:34,560 en mi no estaría donde estoy hoy? 1109 01:09:35,170 --> 01:09:37,320 Por su fe en mis capacidades, 1110 01:09:37,320 --> 01:09:38,730 Tuve éxito. 1111 01:09:39,180 --> 01:09:42,880 Ah, señor. la de tu familia buscándote. 1112 01:09:43,260 --> 01:09:44,700 No sé qué decirles. 1113 01:09:44,700 --> 01:09:48,450 Creo que sería mejor afrontar el problema con ellos. 1114 01:09:48,570 --> 01:09:50,110 Me avergüenzo de lo que hice. 1115 01:09:51,820 --> 01:09:55,450 Estoy tratando de reunir el coraje para enfrentarlos. 1116 01:09:55,690 --> 01:09:57,150 Intenté quitarme la vida. 1117 01:09:57,150 --> 01:10:00,910 Lo siento, Lexie, que tú Tenía que escuchar todas estas cosas. 1118 01:10:00,910 --> 01:10:04,850 Para abreviar la historia, cuando mi medico me dijo que me estaba muriendo... 1119 01:10:04,860 --> 01:10:07,820 Me deprimí. yo no lo hice Piensa en mi familia. 1120 01:10:08,200 --> 01:10:11,740 no estaba pensando eso Intenté acabar con mi vida. 1121 01:10:11,750 --> 01:10:14,450 Cuando me di cuenta de que estuve a punto de morir, 1122 01:10:14,560 --> 01:10:16,360 Mi hija vino a salvarme. 1123 01:10:19,110 --> 01:10:20,610 A la mañana siguiente, 1124 01:10:22,590 --> 01:10:24,260 Lamento lo que hice. 1125 01:10:25,520 --> 01:10:28,610 Viniendo del hospital, Decidí no volver a casa. 1126 01:10:30,890 --> 01:10:33,050 Señor, todos cometemos errores. 1127 01:10:33,440 --> 01:10:37,530 Lo importante es que estamos preparado para hacer las cosas bien. 1128 01:10:39,920 --> 01:10:41,380 Tienes razón. 1129 01:10:42,570 --> 01:10:45,740 Esta vez pelearé mi depresión. 1130 01:10:46,880 --> 01:10:49,300 Lucharé contra mi condición. 1131 01:10:50,910 --> 01:10:52,570 Quiero decir, ya sabes... 1132 01:10:53,620 --> 01:10:55,330 Es una lección que aprendí. 1133 01:10:56,970 --> 01:10:58,550 Ven aquí. Ven a mí. 1134 01:10:59,340 --> 01:11:00,860 Pobrecito. 1135 01:11:00,860 --> 01:11:02,100 Estoy bien. Estoy bien. 1136 01:11:02,100 --> 01:11:03,480 Estoy rogando por ti. 1137 01:11:03,480 --> 01:11:04,480 Estoy bien. 1138 01:11:05,550 --> 01:11:08,420 Seguiré adelante. Tengo que irme. 1139 01:11:08,690 --> 01:11:11,330 Tengo que tomar mi medicina. 1140 01:11:11,330 --> 01:11:12,650 Me alegro de verle, señor. 1141 01:11:12,650 --> 01:11:13,650 Polla. 1142 01:11:14,160 --> 01:11:15,630 - Cuidarse. - Lexi. 1143 01:11:18,520 --> 01:11:22,690 Todavía hay gente que lucha por vivir. incluso cuando están en desventaja, ¿eh? 1144 01:11:23,980 --> 01:11:26,810 Por eso… Lexie, estás bien. 1145 01:11:27,430 --> 01:11:28,850 Encuentra una razón para vivir. 1146 01:11:32,110 --> 01:11:36,060 Gracias por hoy. fue inesperado y refrescante. 1147 01:11:36,360 --> 01:11:39,480 No esperaba mi perspectiva cambiar en un día. 1148 01:11:40,480 --> 01:11:42,060 Me alegro que te sientas mejor. 1149 01:11:42,790 --> 01:11:45,040 ¿Pero no quieres volver a casa? 1150 01:11:46,080 --> 01:11:47,710 ¿Me estás diciendo que me vaya a casa? 1151 01:11:48,260 --> 01:11:53,300 No es eso. podría parecer Inapropiado tenerte bajo mi techo. 1152 01:11:53,670 --> 01:11:54,670 Me refiero a ti. 1153 01:11:55,170 --> 01:11:56,170 ¿Lo hace? 1154 01:11:57,540 --> 01:12:02,210 Entonces si alguien pregunta, podríamos decirles 1155 01:12:02,210 --> 01:12:03,710 que eres mi novio. 1156 01:12:04,670 --> 01:12:06,000 Esperar. Esperar. 1157 01:12:06,730 --> 01:12:08,100 ¿Estás tratando de cortejarme? 1158 01:12:09,590 --> 01:12:12,750 Si así quieres verlo. 1159 01:12:14,160 --> 01:12:15,370 Lo pensaré. 1160 01:12:15,950 --> 01:12:19,160 Si es así, entonces digo que sí. 1161 01:12:19,660 --> 01:12:22,360 Y como un buen novio, 1162 01:12:22,790 --> 01:12:25,250 te daré otro razón para vivir. 1163 01:12:28,750 --> 01:12:30,250 ¿Por qué? ¿Cuál es el problema? 1164 01:12:30,830 --> 01:12:34,130 Es mi primera vez. 1165 01:12:35,790 --> 01:12:36,790 ¿Eh? 1166 01:12:42,040 --> 01:12:43,040 ¿Qué es eso? 1167 01:12:43,900 --> 01:12:46,690 Cogí una mosca. Se escapó. 1168 01:12:48,010 --> 01:12:53,680 Pero no te preocupes. También es mi primera tiempo así que estoy un poco nervioso. 1169 01:12:54,220 --> 01:12:58,130 No te preocupes, lo haré sé amable contigo. 1170 01:13:47,130 --> 01:13:48,130 ¡Oh, mierda! 1171 01:14:01,420 --> 01:14:02,420 ¡Aférrate! 1172 01:14:23,710 --> 01:14:24,710 ¡Ay! 1173 01:14:25,680 --> 01:14:26,680 ¡Ay! 1174 01:14:28,750 --> 01:14:29,750 ¡Ay! 1175 01:14:31,040 --> 01:14:33,700 ¡Sigue empeorando! 1176 01:14:35,670 --> 01:14:39,170 Demasiado para tu primera experiencia del tiempo, niña. 1177 01:14:39,650 --> 01:14:42,400 Parece que tienes naufragó en una pelea de gallos. 1178 01:14:42,680 --> 01:14:46,420 Me sorprende que mi hermano no lo hiciera. romperle los huesos por tu culpa. 1179 01:14:46,420 --> 01:14:49,040 Sabía que el Jefe no tramaba nada bueno. 1180 01:14:49,040 --> 01:14:51,690 debería haberme quedado cuando me pidió que me fuera. 1181 01:14:51,690 --> 01:14:53,110 Lástima que no pude verlo. 1182 01:14:57,430 --> 01:15:02,530 Continúa, niña. No seas tímido. decir Cuéntanos más sobre tus experiencias. 1183 01:15:02,530 --> 01:15:04,480 Todo lo que sé es, Dick me persiguió. 1184 01:15:04,480 --> 01:15:06,320 Así es como es cuando eres atractivo. 1185 01:15:08,810 --> 01:15:10,620 ¿Te gustaría que una monja ¿Perseguirte con un cuchillo? 1186 01:15:10,630 --> 01:15:11,710 ¿Quieres intentarlo? 1187 01:15:12,170 --> 01:15:14,740 Suena como mi primera experiencia. 1188 01:15:14,740 --> 01:15:17,780 ¿No puedes unirte? tu eres Ni siquiera forma parte del elenco principal. 1189 01:15:18,080 --> 01:15:20,080 Continúa, querida. Continuar. 1190 01:15:20,250 --> 01:15:26,000 Dick me hizo sentir que yo Era especial y digno de ser amado. 1191 01:15:38,960 --> 01:15:39,940 ¿Qué quieres ahora? 1192 01:15:39,940 --> 01:15:41,690 Sabes que estoy ocupado. 1193 01:15:42,080 --> 01:15:43,670 ¿Qué estás haciendo? 1194 01:15:43,670 --> 01:15:45,380 ¿Es eso más importante que yo? 1195 01:15:46,200 --> 01:15:48,200 ¿No dijiste que debería encontrar una razón para vivir? 1196 01:15:48,320 --> 01:15:52,780 Aquí estoy buscando algo por lo que vale la pena luchar. 1197 01:15:54,140 --> 01:15:55,600 Hazlo más tarde. 1198 01:15:56,180 --> 01:16:01,010 Y me di cuenta de que estás Mirando hacia abajo de nuevo últimamente. 1199 01:16:01,940 --> 01:16:04,340 ¿En realidad? ¿Me veo triste? 1200 01:16:04,340 --> 01:16:08,050 Sí. Mirar. Créeme. 1201 01:16:08,600 --> 01:16:12,600 Pero no te preocupes. salir eso para mí. Tengo una idea. 1202 01:16:17,580 --> 01:16:19,860 ¿Qué es eso? ¿Para qué es eso? 1203 01:16:19,860 --> 01:16:21,110 Lo usas para electrificar. 1204 01:16:23,040 --> 01:16:25,170 No me gusta eso. Parece peligroso. 1205 01:16:25,670 --> 01:16:29,300 No seas tonto. hay nada de qué preocuparse. Es seguro. 1206 01:16:29,600 --> 01:16:34,430 Sólo un poco de cosquillas pero tú Podría morir por sentirse demasiado bien. 1207 01:16:38,710 --> 01:16:39,710 Vamos a hacerlo. 1208 01:16:46,740 --> 01:16:48,160 Comportarse con cuidado. 1209 01:18:35,930 --> 01:18:37,170 Jefe. 1210 01:18:42,350 --> 01:18:44,290 El cable... Tira del cable... 1211 01:18:44,290 --> 01:18:46,940 Ay. Hijo de puta. 1212 01:18:46,940 --> 01:18:48,580 Allá. Lo saqué. 1213 01:18:49,110 --> 01:18:51,210 El cable todavía está sobre mí. 1214 01:18:52,560 --> 01:18:55,580 Bernie! ¡Bebé! Qué ¿te pasó? 1215 01:18:55,580 --> 01:18:56,580 Eso duele. 1216 01:18:56,860 --> 01:18:57,860 ¿Estás bien? 1217 01:18:59,520 --> 01:19:01,500 Siempre estás bromeando. 1218 01:19:01,500 --> 01:19:03,620 Seguiré adelante. Enfermo estar fuera por un rato. Adiós. 1219 01:19:03,630 --> 01:19:06,320 Sólo deja entrar a la limpiadora, ¿vale? 1220 01:19:06,320 --> 01:19:07,860 - Bueno. - ¡Adiós, cariño! 1221 01:19:09,460 --> 01:19:12,660 Bernie, tú y Dick Casi muero, ¿eh? 1222 01:19:12,920 --> 01:19:14,580 ¡Eso da miedo! 1223 01:19:14,830 --> 01:19:18,290 Puedes apostar, hermana. Nosotros casi murió de un infarto. 1224 01:19:18,290 --> 01:19:21,000 Dios. Éramos tan nervioso. Casi morimos. 1225 01:19:24,790 --> 01:19:28,420 Bernie, abre el... Podría ser el... 1226 01:19:28,520 --> 01:19:30,940 El cable se atascó, idiota. 1227 01:19:37,020 --> 01:19:38,980 - ¿Lo que le pasó? - Nada. 1228 01:19:38,980 --> 01:19:40,280 ¿Qué estás haciendo aquí? 1229 01:19:46,740 --> 01:19:47,740 ¡Jefe! ¡Jefe! 1230 01:19:48,180 --> 01:19:49,410 ¡Levantarse! 1231 01:19:49,410 --> 01:19:50,990 ¡Lana está afuera de la puerta! 1232 01:19:50,990 --> 01:19:52,220 ¿Eh? ¿Por qué? 1233 01:19:52,220 --> 01:19:55,000 No sé. Entra el baño. Esconder. 1234 01:19:55,220 --> 01:19:56,710 ¡Apurarse! 1235 01:20:11,080 --> 01:20:12,290 Lo siento por esto. 1236 01:20:14,250 --> 01:20:15,250 Lo siento. 1237 01:20:16,940 --> 01:20:18,730 ¿Por qué estás... qué? estás haciendo aquí? 1238 01:20:19,010 --> 01:20:20,820 La agencia me envió aquí. 1239 01:20:20,820 --> 01:20:22,480 Voy a limpiar tu condominio. 1240 01:20:22,990 --> 01:20:24,880 ¿Qué diablos son? ¿De qué estás hablando? 1241 01:20:25,800 --> 01:20:27,640 Eso es mucho... Has ¡Tantos ajetreos secundarios! 1242 01:20:28,040 --> 01:20:29,690 ¿Por qué estás limpiando? 1243 01:20:29,690 --> 01:20:33,820 Duh, estoy tratando de pasar escuela. Necesito sustentarme. 1244 01:20:34,270 --> 01:20:36,500 ¿Por qué gritas? ¿Qué sucede contigo? 1245 01:20:36,500 --> 01:20:37,940 - Nada. - Hazte a un lado. 1246 01:20:39,890 --> 01:20:40,890 Ey. 1247 01:20:42,330 --> 01:20:46,460 Seguro que necesitas esto limpiado? Aún no está sucio. 1248 01:20:47,500 --> 01:20:51,130 Y cuya unidad es esto? Parece dulce. 1249 01:20:52,290 --> 01:20:53,540 ¿Estás aquí con alguien? 1250 01:20:54,140 --> 01:20:57,210 No. Esto es mío así que soy solo yo. Vivo solo. 1251 01:20:57,210 --> 01:20:59,460 Siempre que Boss esté en una conferencia. 1252 01:20:59,460 --> 01:21:01,500 Simplemente me relajo aquí. 1253 01:21:03,320 --> 01:21:04,680 Totalmente tienes a alguien contigo. 1254 01:21:07,220 --> 01:21:09,250 ¿De quién son estos calzoncillos? 1255 01:21:11,000 --> 01:21:12,000 ¿Eh? 1256 01:21:14,290 --> 01:21:15,710 Estás totalmente con alguien. 1257 01:21:16,020 --> 01:21:17,830 Ey. Ey. No, no. 1258 01:21:17,830 --> 01:21:18,920 ¿Por qué está bloqueado? 1259 01:21:19,080 --> 01:21:20,250 Bueno, porque está cerrado. 1260 01:21:20,660 --> 01:21:22,870 estas con tu novia, ¿no? 1261 01:21:23,130 --> 01:21:24,630 Estos son de ella, ¿verdad? 1262 01:21:25,150 --> 01:21:28,250 Sí, son de ella. nosotros solo Nos vimos después de mucho tiempo. 1263 01:21:28,250 --> 01:21:29,590 ¿Qué te importa? 1264 01:21:30,080 --> 01:21:32,520 Preséntame a tu novia. 1265 01:21:32,520 --> 01:21:34,000 Sólo voy a saludar. 1266 01:21:34,000 --> 01:21:34,920 No puedes. ¡Ey! 1267 01:21:34,920 --> 01:21:35,730 No tardará ni un segundo. 1268 01:21:35,730 --> 01:21:37,780 Bien. Te lo presentaré. Esperar. 1269 01:21:38,790 --> 01:21:41,830 ¡Hola! Soy Lana por cierto. 1270 01:21:42,370 --> 01:21:44,790 El amigo de Bernie. 1271 01:21:47,210 --> 01:21:50,330 Hola lana. Encantado de conocerte. 1272 01:21:50,330 --> 01:21:53,340 Soy Magenta. 1273 01:21:55,580 --> 01:21:56,730 Esa es mi novia. 1274 01:21:56,730 --> 01:21:59,820 Bernie, no tomes esto en el sentido equivocado, pero... 1275 01:22:01,410 --> 01:22:03,540 ¿tu novia es gay? 1276 01:22:03,980 --> 01:22:06,960 Ella no lo es en absoluto. acabo de usarla Por eso está un poco ronca. 1277 01:22:06,960 --> 01:22:08,210 Ella se lo tragó todo. 1278 01:22:09,320 --> 01:22:11,940 De todos modos, ¿por qué ¿te importa? Irse. ¡Solo vete! 1279 01:22:12,400 --> 01:22:16,270 Eres tan crítico. yo soy te hare tragar... 1280 01:22:18,030 --> 01:22:20,030 Date prisa. vamos a ir a una segunda vuelta. 1281 01:22:22,460 --> 01:22:25,410 ¿Cómo te atreves a tocar? bragas que no son tuyas. 1282 01:22:29,880 --> 01:22:31,000 Jefe, ella se fue. Jefe. 1283 01:22:32,210 --> 01:22:33,670 - Esto huele muy bien. - ¿Se ha ido? 1284 01:22:33,670 --> 01:22:38,500 Esperar. Esperar. ¿Infarto de miocardio? yo ¿pensado por electrocución? 1285 01:22:38,800 --> 01:22:44,070 Eso significa que si la electricidad fluye bajando por el sistema nervioso periférico, 1286 01:22:44,070 --> 01:22:45,980 enviará un alto voltaje a través de tu corazón. 1287 01:22:45,980 --> 01:22:48,920 Voy a mear. tu Las preguntas me ponen nervioso. 1288 01:22:49,850 --> 01:22:51,380 ¿No es gracioso? 1289 01:22:51,510 --> 01:22:53,960 ¿Quién sabía que desde entonces? 1290 01:22:53,960 --> 01:22:55,960 Dick siempre amó haciendo un gesto de aprobación. 1291 01:22:57,980 --> 01:23:00,840 Ay, eso me recuerda de nuestro primer encuentro. 1292 01:23:07,950 --> 01:23:11,410 ¿Qué tal nuestros invitados de allí? ¿Están en sus respectivos asientos? 1293 01:23:12,620 --> 01:23:15,450 Ah, señor. Lo siento. Lo siento, Sólo tengo prisa. 1294 01:23:15,780 --> 01:23:18,110 Está bien. Ir. Ir. 1295 01:23:27,370 --> 01:23:28,960 ¿Qué demonios? 1296 01:23:29,210 --> 01:23:32,070 ¿Por qué tardaste tanto? tu Aún no me has disfrazado. 1297 01:23:32,070 --> 01:23:33,190 Lo siento. Lo siento. 1298 01:23:33,640 --> 01:23:36,080 Lo siento mucho. yo Tuve que cocinar para mamá. 1299 01:23:36,080 --> 01:23:39,080 Ella dijo que me tiraría del pelo si No le cocines la cena antes de irte. 1300 01:23:39,080 --> 01:23:42,590 Estoy seguro de que lo hiciste a propósito. Quieres sabotearme. 1301 01:23:42,800 --> 01:23:44,220 porque eres celoso! ¡Perra fea! 1302 01:23:44,610 --> 01:23:45,860 Eso no es cierto. 1303 01:23:46,060 --> 01:23:47,310 ¿Que no eres feo? 1304 01:23:47,820 --> 01:23:50,240 Que quiero sabotearte. 1305 01:23:50,720 --> 01:23:51,930 Tranquilo con el insulto. 1306 01:23:52,030 --> 01:23:55,490 Kara. En todos tus desfiles, Yo soy el que está a tu lado. 1307 01:23:56,520 --> 01:24:00,230 Nunca estuve celoso de ti porque Eres mi hermana y te amo. 1308 01:24:03,060 --> 01:24:06,350 Disculpe. estamos sólo medias hermanas. 1309 01:24:06,590 --> 01:24:09,130 En caso de que lo hayas olvidado, estás Sólo la hija bastarda de papá. 1310 01:24:09,560 --> 01:24:11,210 deberías estar agradecido Mamá y yo todavía te acogimos. 1311 01:24:11,210 --> 01:24:12,470 ¿Y así es como nos pagas? 1312 01:24:13,740 --> 01:24:14,820 Disculpe. 1313 01:24:15,600 --> 01:24:18,330 ¿Por qué le hablas así? eso? No tienes respeto. 1314 01:24:18,330 --> 01:24:19,360 ¿Quién eres? 1315 01:24:19,360 --> 01:24:21,530 Este es un asunto de familia. 1316 01:24:21,880 --> 01:24:26,300 ¿Familia? La tratas peor que ¿un esclavo y hablas de familia? 1317 01:24:26,540 --> 01:24:27,880 ¿Por qué te importa? 1318 01:24:28,290 --> 01:24:30,070 ¿Estás enamorado de este patito feo? 1319 01:24:30,070 --> 01:24:31,530 Oye, ella no es fea. 1320 01:24:33,630 --> 01:24:35,130 Ella sólo necesita dormir más. 1321 01:24:35,520 --> 01:24:37,330 me importa una mierda sobre tu opinión. 1322 01:24:37,330 --> 01:24:38,360 ¿Quién diablos eres tú de todos modos? 1323 01:24:38,360 --> 01:24:40,440 Ey. Ey. 1324 01:24:40,600 --> 01:24:42,330 La pequeña Sra. Gluta adicta. 1325 01:24:42,330 --> 01:24:46,400 ¿No conoces a mi jefe? ¿Patrocinó este concurso de belleza? 1326 01:24:46,400 --> 01:24:48,050 quieres que te envíe ¿Visitas a Miss Gay? 1327 01:24:48,050 --> 01:24:51,370 ¿Sabes que? tu no Merece estar en este certamen. 1328 01:24:51,370 --> 01:24:52,370 Bueno. 1329 01:24:53,430 --> 01:24:55,590 Pero estoy seguro de que mi A mamá no le gustará esto. 1330 01:24:58,640 --> 01:24:59,930 Esto es tu culpa. 1331 01:25:00,240 --> 01:25:01,910 Puedes olvidarte de alguna vez volver a casa! 1332 01:25:02,100 --> 01:25:03,340 Espera, Kara. 1333 01:25:04,750 --> 01:25:06,130 Antes de que te vayas. 1334 01:25:08,370 --> 01:25:10,500 Tu mamá podría enojarse conmigo. 1335 01:25:12,340 --> 01:25:13,420 Señorita. Señorita. 1336 01:25:13,420 --> 01:25:14,460 ¿Necesitas una mano? 1337 01:25:26,830 --> 01:25:28,380 Señorita, ¿está bien? 1338 01:25:34,210 --> 01:25:35,250 Estoy bien. 1339 01:25:37,050 --> 01:25:42,090 Mi hermana está enojada conmigo. yo no tener a alguien más a quien recurrir. 1340 01:25:43,380 --> 01:25:45,290 Mi padre murió hace mucho tiempo. 1341 01:25:46,080 --> 01:25:48,210 Y ni siquiera conozco a mi madre. 1342 01:25:51,680 --> 01:25:53,730 Estoy bien. Estoy totalmente bien. 1343 01:25:53,970 --> 01:25:58,290 Ah, no, jefe. Eso es tu culpa. Te peleaste con su hermana. 1344 01:25:58,290 --> 01:26:01,110 Eso es lo que te pasa por pinchar en los asuntos de otras personas. 1345 01:26:01,110 --> 01:26:04,400 Ah, ¿es así? Estás bien. Es mi culpa. 1346 01:26:05,050 --> 01:26:10,330 Ah, señorita. Para compensarte, ¿te gustaría ser mi asistente? 1347 01:26:10,330 --> 01:26:13,700 Yo disparé al último, tú ver. Obtendrás alojamiento gratis. 1348 01:26:13,700 --> 01:26:15,500 Puedes quedarte en mi lugar por el momento. 1349 01:26:15,970 --> 01:26:17,100 ¿Hablas en serio? 1350 01:26:18,230 --> 01:26:22,920 ¡Oh, vaya! Estás ¡Qué amable! ¡Gracias! 1351 01:26:22,920 --> 01:26:25,980 - Aléjate de mí. - ¡Gracias! ¡Muchas gracias! 1352 01:26:25,980 --> 01:26:30,140 No quiero nada tuyo Me salen granos. 1353 01:26:31,070 --> 01:26:33,450 ¿Eh? ¿Lo siento? 1354 01:26:33,900 --> 01:26:37,940 Ah, dije que podemos irnos. si eres bueno con eso. 1355 01:26:38,430 --> 01:26:39,410 Podemos irnos ahora. 1356 01:26:39,420 --> 01:26:40,420 Gracias. 1357 01:26:41,520 --> 01:26:45,370 Ah, jefe. Despediste a un asistente y ni siquiera me lo dijiste. 1358 01:26:45,380 --> 01:26:47,210 has estado manteniendo secretos míos. 1359 01:26:48,990 --> 01:26:50,140 ¿Quién es mi asistente? 1360 01:26:50,140 --> 01:26:51,140 A mí. 1361 01:26:51,700 --> 01:26:53,040 Bueno, adiós entonces. 1362 01:26:53,180 --> 01:26:56,080 Dijiste que era mi culpa. Dios los bendiga en su próximo trabajo. 1363 01:26:56,080 --> 01:26:57,190 Rezaré por ti. 1364 01:26:57,190 --> 01:27:00,280 ¡No me hagas esto, jefe! Deja de perder el tiempo. 1365 01:27:00,680 --> 01:27:01,830 Somos amigos, ¿verdad, jefe? 1366 01:27:01,830 --> 01:27:03,960 No, lo estarás bien. Está bien, hombre. 1367 01:27:04,080 --> 01:27:05,190 Me meteré esto en la boca. 1368 01:27:05,190 --> 01:27:07,340 solo estaba jugando contigo. Levantarse. Levantarse. 1369 01:27:07,340 --> 01:27:08,740 - ¿Promesa? - Sí. 1370 01:27:08,740 --> 01:27:11,990 ¿Cómo puedo despedirte cuando ya lo has hecho? ¿Avanzó casi tres años de su salario? 1371 01:27:13,850 --> 01:27:19,300 Entonces, señorita. Puedes quedarte con mientras encuentro la manera de ayudarte. 1372 01:27:19,990 --> 01:27:21,700 No puedo despedir a este bastardo. 1373 01:27:35,460 --> 01:27:37,920 Realmente te gusta la belleza concursos, ¿no? 1374 01:27:38,630 --> 01:27:40,220 Me asustaste. 1375 01:27:41,600 --> 01:27:46,040 Sí. El clan de papá está hecho. compuesto por los poseedores del título del certamen. 1376 01:27:46,040 --> 01:27:47,920 Recuerdo que papá me dijo 1377 01:27:48,340 --> 01:27:51,250 esa abuela era decepcionado cuando nació. 1378 01:27:51,790 --> 01:27:52,560 ¿Por qué? 1379 01:27:52,560 --> 01:27:55,960 Porque rompió el cadena de títulos de concursos de belleza. 1380 01:27:55,960 --> 01:27:58,650 ¿Qué pasa contigo? alguna vez ¿Querías unirte a uno? 1381 01:28:02,890 --> 01:28:07,560 Eres tan gracioso. con esta cara ¿Parece que tengo una oportunidad? 1382 01:28:08,210 --> 01:28:10,620 Ni siquiera haré el corte para Miss Wet Market. 1383 01:28:10,630 --> 01:28:12,830 ¿Cuál es el objetivo de ¿un concurso de belleza? 1384 01:28:13,240 --> 01:28:16,200 ¿Es sólo para mostrando la apariencia de uno? 1385 01:28:16,810 --> 01:28:20,370 Para ti, ¿qué significa un ¿Representa la reina de belleza? 1386 01:28:20,380 --> 01:28:24,500 Como yo lo veo, una reina de belleza. Es más que su belleza exterior. 1387 01:28:25,080 --> 01:28:31,750 Puedo decir que una mujer es una verdadera belleza. reina cuando es capaz de inspirar a otros 1388 01:28:31,860 --> 01:28:35,940 para sentirse segura y hermosa a su manera única. 1389 01:28:38,290 --> 01:28:39,380 ¡Bravo! 1390 01:28:40,290 --> 01:28:43,670 Debido a tu respuesta, he demostrado que eres más merecedor 1391 01:28:44,420 --> 01:28:48,800 ser candidata en concursos de belleza Comparado con tu hermana mocosa. 1392 01:28:49,720 --> 01:28:51,720 ¿Qué posibilidades tengo? tienes contra Kara? 1393 01:28:52,040 --> 01:28:54,460 Ella es bonita, mientras que yo... 1394 01:28:55,580 --> 01:28:57,480 No obtener suficiente duerme como dijiste, ¿verdad? 1395 01:28:57,480 --> 01:28:59,900 Por supuesto que fue sólo una broma. 1396 01:29:01,000 --> 01:29:03,000 ¿Por qué no quieres para arreglarte? 1397 01:29:03,960 --> 01:29:06,670 Podrías ser realmente atractivo si supieras arreglarte. 1398 01:29:07,090 --> 01:29:10,290 Y tal vez lavar tu cara con más frecuencia. 1399 01:29:12,840 --> 01:29:15,410 ¿Qué hay de malo en mi apariencia? 1400 01:29:15,770 --> 01:29:18,900 es porque yo siempre solo usa ropa usada. 1401 01:29:19,600 --> 01:29:24,080 La mamá de Kara dijo solo estos. Tipos de ropa me quedan bien. 1402 01:29:24,080 --> 01:29:28,580 Si logro limpiarte y hacerte aún más bonita, 1403 01:29:28,750 --> 01:29:30,750 ¿finalmente creerás? ¿Puedes ser una reina de belleza? 1404 01:29:34,710 --> 01:29:36,170 Dick, ¿puedo hacerte una pregunta? 1405 01:29:36,440 --> 01:29:37,440 ¿Qué es? 1406 01:29:38,670 --> 01:29:42,170 ¿Estás...? ¿Cómo debería decir esto...? 1407 01:29:43,010 --> 01:29:44,050 ¿Eres gay? 1408 01:29:44,700 --> 01:29:45,900 ¿Yo, gay? 1409 01:29:46,390 --> 01:29:48,290 Soy tan varonil como ellos ven. ¿No es obvio? 1410 01:29:48,290 --> 01:29:51,710 ¿Sabes cuantos ¿Reinas de belleza que he rechazado? 1411 01:29:52,680 --> 01:29:57,670 Margie Morán, Gloria Díaz, Pía Wurtzbach, Catriona Gray. 1412 01:29:57,910 --> 01:30:01,910 Todos derramaron lágrimas por yo y me dices que soy gay? 1413 01:30:03,560 --> 01:30:05,000 Lo lamento. 1414 01:30:05,000 --> 01:30:06,110 ¡No puedo creer esto! 1415 01:30:06,110 --> 01:30:07,470 Lo siento mucho, Dick. 1416 01:30:07,770 --> 01:30:10,370 Es sólo que dijiste que lo harías vísteme y hazme lucir bonita. 1417 01:30:10,380 --> 01:30:13,880 Y patrocinas concursos, y tu nombre es Dick. 1418 01:30:14,180 --> 01:30:15,540 Por eso pensé que eras gay. 1419 01:30:15,540 --> 01:30:18,230 Si no tuvieras acné, yo te habría abofeteado. 1420 01:30:18,230 --> 01:30:20,040 ¿Eh? Eres tan malo. 1421 01:30:20,040 --> 01:30:21,040 Es una broma. 1422 01:30:22,140 --> 01:30:23,830 Realmente odio ver la gente es intimidada. 1423 01:30:23,830 --> 01:30:26,160 Después de tu cambio de imagen, te lo prometo, 1424 01:30:26,670 --> 01:30:28,880 puedes enfrentarte a cualquiera. 1425 01:30:29,980 --> 01:30:30,980 Te lo garantizo. 1426 01:30:36,830 --> 01:30:37,830 Hola Bernie. 1427 01:30:39,100 --> 01:30:42,250 Llama a Tom y Jerry. Envíalos a la oficina. 1428 01:30:42,250 --> 01:30:43,610 Tengo un trabajo para ellos. 1429 01:30:43,610 --> 01:30:44,940 Va a ser sangriento. 1430 01:30:46,720 --> 01:30:48,180 Me alegro que hayas podido lograrlo. 1431 01:30:48,570 --> 01:30:50,110 Por supuesto, eres tú. 1432 01:30:50,110 --> 01:30:53,080 ¿Dónde está nuestro próximo? ¿Aprendiz de reina de belleza? 1433 01:30:53,080 --> 01:30:54,860 En realidad, somos tan emocionado de conocerla... 1434 01:30:54,860 --> 01:30:55,900 Bernie! 1435 01:30:57,750 --> 01:30:58,750 Aquí ella está. 1436 01:31:02,290 --> 01:31:05,040 ¡Voilá! Este es Riley Red. 1437 01:31:05,040 --> 01:31:06,190 Dick, ¿qué diablos es esto? 1438 01:31:06,190 --> 01:31:07,190 ¿Quién es este? 1439 01:31:07,500 --> 01:31:08,400 No me gusta esto. 1440 01:31:08,400 --> 01:31:11,730 Pensé que habías dicho "belleza". Parece que todo es belleza interior. 1441 01:31:12,060 --> 01:31:14,460 Si logras hacerla en material de reina de belleza, 1442 01:31:14,460 --> 01:31:15,790 Te tendré preparado para toda la vida. 1443 01:31:15,910 --> 01:31:17,540 Te triplicaré el sueldo. 1444 01:31:17,540 --> 01:31:19,330 Más bonificación. 1445 01:31:19,510 --> 01:31:20,460 Prima. 1446 01:31:20,460 --> 01:31:21,360 Puedes quedarte con Bernie. 1447 01:31:21,360 --> 01:31:23,230 No, no. Pase a Bernie. 1448 01:31:23,230 --> 01:31:24,540 Aceptaremos efectivo. 1449 01:31:24,540 --> 01:31:25,730 Te dejo con eso. 1450 01:31:25,740 --> 01:31:27,550 Bernie y yo seremos fuera durante dos semanas. 1451 01:32:28,130 --> 01:32:29,330 ¿Estás listo? 1452 01:32:29,330 --> 01:32:33,910 presentando el siguiente ¡Reina de belleza, Riley Red! 1453 01:32:37,710 --> 01:32:39,170 El vestido le queda muy bien. 1454 01:32:59,240 --> 01:33:01,650 Tu vestido luce muy bien contigo. 1455 01:33:07,210 --> 01:33:09,380 Eres tan hermosa, Riley. 1456 01:33:10,000 --> 01:33:11,580 Mi amigo se está enojando. 1457 01:33:11,580 --> 01:33:12,580 ¿Eh? 1458 01:33:13,660 --> 01:33:16,620 Quise decir que mi brazo se está enojando. 1459 01:33:18,360 --> 01:33:22,060 Sucede cuando veo una mujer muy hermosa. 1460 01:33:23,510 --> 01:33:26,140 Dick, gracias. 1461 01:33:36,200 --> 01:33:37,200 ¿Vino? 1462 01:33:37,870 --> 01:33:38,870 Gracias. 1463 01:33:38,990 --> 01:33:39,990 Bienvenido. 1464 01:33:43,700 --> 01:33:45,250 - Salud. - Salud. 1465 01:33:54,000 --> 01:33:56,130 Dick, ¿tienes alguna petición? 1466 01:33:56,330 --> 01:33:58,580 ¿Desayuno? ¿Almuerzo? ¿Cena? 1467 01:33:58,580 --> 01:33:59,960 Yo cocinaré. 1468 01:34:00,810 --> 01:34:02,640 Está bien, no es necesario. 1469 01:34:03,150 --> 01:34:05,980 Como te dije, podemos simplemente comer fuera. 1470 01:34:06,360 --> 01:34:09,810 No, está bien. quiero para hacer esto por ti. 1471 01:34:10,150 --> 01:34:12,690 Mi agradecimiento por lo que hiciste por mí. 1472 01:34:15,590 --> 01:34:19,170 Estoy feliz de finalmente verte feliz. 1473 01:34:20,790 --> 01:34:23,460 También hablé con tus entrenadores. 1474 01:34:23,730 --> 01:34:27,250 Ellos arreglarán todos los concursos a los que te unirás, ¿vale? 1475 01:34:27,250 --> 01:34:31,000 Vaya, gracias. 1476 01:34:34,600 --> 01:34:36,640 ¿Por qué eres tan amable conmigo? 1477 01:34:37,700 --> 01:34:40,620 porque puedo ver eso eres una buena persona. 1478 01:34:41,180 --> 01:34:44,250 Con todo lo doloroso palabras que te lanzaron, 1479 01:34:44,250 --> 01:34:45,670 Ni una sola vez te defendiste. 1480 01:34:47,210 --> 01:34:50,710 Riley, mereces ser feliz. 1481 01:34:55,750 --> 01:34:58,290 tu tambien te lo mereces para ser feliz esta noche. 1482 01:35:58,830 --> 01:36:01,750 ¿Qué fue eso? 1483 01:36:02,450 --> 01:36:04,990 ¿Tus entrenadores ¿Te enseña eso también? 1484 01:36:05,300 --> 01:36:07,710 ¿Es esa parte de ¿La porción de talento? 1485 01:36:08,900 --> 01:36:12,110 Señorita, limpie esa sonrisa fuera de tu cara. 1486 01:36:12,250 --> 01:36:13,330 Lo digo en serio. 1487 01:36:14,310 --> 01:36:17,540 ¿Es esa parte de ¿La porción de talento? 1488 01:36:17,540 --> 01:36:20,010 ¿El 90 por ciento de los criterios? 1489 01:36:20,020 --> 01:36:22,350 Eres una dura competencia en un concurso de belleza. 1490 01:36:22,460 --> 01:36:25,920 Tienes tantos talentos. incluyendo haciendo cosas debajo de la mesa con los jueces. 1491 01:36:26,380 --> 01:36:31,520 Eres alguien para hablar, cocinar. adobo para los jueces también. 1492 01:36:31,530 --> 01:36:33,900 Continúe con su historia, señorita. 1493 01:36:34,100 --> 01:36:38,120 Gracias a Dick, gané muchos concursos de belleza. 1494 01:36:38,130 --> 01:36:40,710 Tanto en el ámbito local como escena internacional. 1495 01:36:41,320 --> 01:36:44,530 En el transcurso de nuestra relación, aprendí mucho 1496 01:36:45,080 --> 01:36:48,670 y generé buenos recuerdos. 1497 01:36:52,710 --> 01:36:54,580 te has estado moviendo alrededor demasiado. 1498 01:36:55,980 --> 01:37:01,310 Estoy tratando de perder peso. Sólo un Faltan pocas semanas para el certamen. 1499 01:37:11,170 --> 01:37:15,750 Ups. ¿Quieres perder peso rápidamente? 1500 01:37:16,460 --> 01:37:17,460 ¿Cómo? 1501 01:37:27,290 --> 01:37:29,130 ¿Por qué me ataste? 1502 01:37:29,920 --> 01:37:33,170 Uno de los mejores El ejercicio cardiovascular es sexo. 1503 01:37:33,810 --> 01:37:37,230 Atado para agregar más emoción. 1504 01:37:37,710 --> 01:37:42,250 Cuanto más te emocionas, cuantas más calorías quemes. 1505 01:37:42,250 --> 01:37:44,000 ¡Bueno! ¡Estoy en juego! 1506 01:37:44,000 --> 01:37:45,750 Necesito eso. 1507 01:39:01,860 --> 01:39:06,240 Me tienes muy atado. 1508 01:39:13,280 --> 01:39:16,940 Espera aquí. Voy a refrescarme. 1509 01:39:20,490 --> 01:39:22,990 No tardes demasiado. Estoy emocionado. 1510 01:39:28,920 --> 01:39:29,920 ¡Riley! 1511 01:39:30,210 --> 01:39:33,690 Ella está aquí con seguridad. ¡Dejó la puerta abierta! 1512 01:39:33,690 --> 01:39:35,050 ¿Qué pasa si entran los ladrones? 1513 01:39:35,050 --> 01:39:37,270 ¡Vamos a la iglesia, Riley! 1514 01:39:37,270 --> 01:39:38,790 Me estás volviendo loco. 1515 01:39:38,790 --> 01:39:41,460 Necesita toda la suerte. Necesitamos encender una vela. 1516 01:39:41,460 --> 01:39:42,610 ¡Riley! 1517 01:39:42,610 --> 01:39:45,770 Ah, espera. hablando de, olvidé traer velas. 1518 01:39:45,980 --> 01:39:48,540 Vamos a buscarla y preguntarle si ella tiene velas por ahí. 1519 01:39:48,540 --> 01:39:49,520 Sé que ella está aquí. 1520 01:39:49,530 --> 01:39:50,530 ¡Dios, Riley! 1521 01:39:53,520 --> 01:39:55,750 Ella ya encendió una vela. 1522 01:39:55,750 --> 01:39:56,730 ¡Qué tono tan recto! 1523 01:39:56,730 --> 01:39:59,140 Dios mío, ¿debería arruinarlo ahora? 1524 01:40:00,500 --> 01:40:06,710 ¡Feliz cumpleaños! 1525 01:40:06,710 --> 01:40:07,250 ¡Riley! 1526 01:40:07,250 --> 01:40:10,980 ¡Feliz cumpleaños! 1527 01:40:11,250 --> 01:40:14,460 ¡Feliz cumpleaños! 1528 01:40:14,980 --> 01:40:16,570 ¡Quiero ir primero! 1529 01:40:16,710 --> 01:40:18,420 ¡Pide un deseo! 1530 01:40:22,000 --> 01:40:23,000 ¡Riley! 1531 01:40:23,290 --> 01:40:27,380 Continúa, querida. Estabas diciendo. mi La presión arterial vuelve a subir. 1532 01:40:29,150 --> 01:40:32,980 Muy bien, para hacerme la presión arterial. Suelta, hagamos una pregunta divertida. 1533 01:40:33,810 --> 01:40:38,920 ¿Por qué tus historias con ¿Dick tiene un final triste? 1534 01:40:38,920 --> 01:40:40,670 ¡Me engañó! 1535 01:40:44,540 --> 01:40:45,960 Segunda pregunta. 1536 01:40:47,180 --> 01:40:51,790 ¿En qué año tuviste un relación con mi hermano? 1537 01:40:51,790 --> 01:40:53,670 2016! 1538 01:41:05,540 --> 01:41:07,670 ¡Ey! Basta... ¡Jesucristo! 1539 01:41:08,670 --> 01:41:09,670 ¡Es suficiente! 1540 01:41:19,800 --> 01:41:21,570 ¡Polla! ¡Dick se ha ido! 1541 01:41:21,570 --> 01:41:23,660 ¡Lo siento, hermanito! 1542 01:41:24,710 --> 01:41:29,170 ¿Qué sucede contigo? ¡Jesús! 1543 01:41:30,210 --> 01:41:35,080 el funeral de mi hermano ¡No es una fiesta de pastel de arroz! 1544 01:41:35,500 --> 01:41:39,290 ¿Crees que puedes usar? ¿Sus cenizas como base? 1545 01:41:40,000 --> 01:41:43,880 Mi hermano ya está muerto. ¡Acabas de matarlo de nuevo! 1546 01:41:46,750 --> 01:41:52,000 ¿No tienes espacio en tu corazón para el perdón? 1547 01:41:57,290 --> 01:41:59,210 Esta es mi última pregunta. 1548 01:41:59,920 --> 01:42:05,000 Espero que esta pregunta disminuya la ira en vuestros corazones. 1549 01:42:06,230 --> 01:42:10,500 ¿De qué me sirve hermano Dick hecho por ti? 1550 01:42:10,500 --> 01:42:15,290 Gracias a Dick, aprendí cómo soñar en grande. 1551 01:42:15,460 --> 01:42:20,250 Antes de conocer a Dick, pensé Yo era una vela que se apagaba 1552 01:42:20,250 --> 01:42:22,290 Todo mi fuego se quemó sin esperanza. 1553 01:42:22,290 --> 01:42:26,400 Pero gracias a su ayuda, Aprendí a querer más para mí. 1554 01:42:26,400 --> 01:42:30,990 aprendí a abrir mi mente y perdonar por Dick. 1555 01:42:31,480 --> 01:42:36,580 Aprendí que sólo porque tenemos heridos por los desafíos que nos lanzan, 1556 01:42:36,580 --> 01:42:38,400 no significa que nosotros debería endurecer nuestros corazones. 1557 01:42:38,400 --> 01:42:42,560 Descubrí mi verdadero papel en la vida gracias a Dick. 1558 01:42:42,930 --> 01:42:46,290 Gracias a él, yo Seguí el papel que quiero. 1559 01:42:46,290 --> 01:42:48,420 Gracias a Dick lo logré. 1560 01:42:49,000 --> 01:42:50,630 Antes de conocer a Dick, 1561 01:42:52,210 --> 01:42:53,290 No tenía vida de la que hablar. 1562 01:42:53,540 --> 01:42:59,440 Gracias a Dick, me sentí recargado. y renovado con fuerza. 1563 01:42:59,440 --> 01:43:02,470 Él me mostró que vivir todavía vale la pena. 1564 01:43:02,470 --> 01:43:05,730 Me liberé de mi inseguridades por culpa de Dick. 1565 01:43:05,730 --> 01:43:09,820 Solia tener negativo opiniones sobre mí mismo. 1566 01:43:10,080 --> 01:43:11,340 Con la ayuda de Dick, 1567 01:43:11,340 --> 01:43:16,930 Me liberé de las apretadas garras de autopercepciones negativas. 1568 01:43:16,930 --> 01:43:19,920 Ahora que tu se terminaron los elogios, 1569 01:43:20,580 --> 01:43:27,320 solo quiero agradecer a todos quién está aquí con nosotros esta noche. 1570 01:43:27,480 --> 01:43:28,690 Y a ustedes cinco, 1571 01:43:28,690 --> 01:43:32,660 quiero pedir perdon por los dolores que te causó mi hermano. 1572 01:43:32,810 --> 01:43:41,450 Sé que Dick estuvo ahí para amarte en un momento en el que necesitabas que alguien te amara. 1573 01:43:41,460 --> 01:43:45,600 Él te amaba en el mejor manera que sabía. 1574 01:43:45,610 --> 01:43:48,520 Puede que no tenga sido el amor ideal, 1575 01:43:49,260 --> 01:43:51,200 pero era genuino. 1576 01:43:51,200 --> 01:43:54,160 ¡Oh, por favor, deja de abrazarte! 1577 01:43:54,510 --> 01:43:57,060 Todos te conocemos Se aprovechó de Dick. 1578 01:43:57,300 --> 01:43:59,400 Lo amabas porque ¡Sois oportunistas! 1579 01:43:59,910 --> 01:44:02,190 ¿Necesitas que te abofetee? 1580 01:44:08,830 --> 01:44:11,080 Por tus historias, 1581 01:44:11,730 --> 01:44:15,230 También recuerdo un historia sobre mi hermano. 1582 01:44:16,250 --> 01:44:19,250 Cuando el doctor finalmente nos dijo 1583 01:44:20,250 --> 01:44:25,830 cuanto tiempo mas el tiene que vivir me preguntó 1584 01:44:27,420 --> 01:44:33,550 ¿Qué legado tendrá? dejar en este mundo. 1585 01:44:33,700 --> 01:44:41,910 Me reí entre dientes porque no pensé dejaría algo bueno. 1586 01:44:44,000 --> 01:44:50,460 Pero cuando escuché todas tus historias, 1587 01:44:50,790 --> 01:44:57,830 Pensé, mi hermano lo hizo. lograr algunas cosas buenas. 1588 01:45:00,130 --> 01:45:05,420 Me di cuenta de que cualquiera puede cambiar. 1589 01:45:18,830 --> 01:45:20,540 Casi lo olvido. 1590 01:45:21,650 --> 01:45:24,730 mi hermano queria que mires algo. 1591 01:45:26,010 --> 01:45:29,380 Dame un segundo. Aquí está la unidad flash. 1592 01:45:31,850 --> 01:45:32,930 Hola a todos ustedes. 1593 01:45:34,010 --> 01:45:36,170 Me duele decir esto 1594 01:45:36,960 --> 01:45:38,880 pero sabía que este día llegaría. 1595 01:45:39,760 --> 01:45:42,090 Entonces preparé esto mensaje para todos ustedes. 1596 01:45:44,220 --> 01:45:47,760 quiero agradecer a todos que ha venido aquí a mi velorio. 1597 01:45:47,940 --> 01:45:50,400 Especialmente a los más amadas mujeres de mi vida, 1598 01:45:50,990 --> 01:45:57,030 Lana Rose, Mia Kalisa, María Osaka, Lexie Laurice y Riley Red. 1599 01:45:57,240 --> 01:46:00,660 quiero disculparme por tener citas ustedes cinco al mismo tiempo. 1600 01:46:00,950 --> 01:46:05,540 Pero lo creas o no, yo Os amaba a todos por igual. 1601 01:46:05,720 --> 01:46:10,340 Dicen que 5 en 1 El café es mi mayor legado. 1602 01:46:11,520 --> 01:46:15,350 No se dan cuenta de que el Cinco de ustedes son mi verdadero legado. 1603 01:46:15,460 --> 01:46:18,750 Si lo piensas, estás como los ingredientes 5 en 1. 1604 01:46:19,200 --> 01:46:23,400 Lana Rose es azúcar porque ella es una persona tan dulce. 1605 01:46:23,830 --> 01:46:29,290 Mia Kalisa es café porque ella tiene tanto coraje y coraje. 1606 01:46:29,790 --> 01:46:33,630 Maria Osaka es extracto de hongo por tener estándares tan altos. 1607 01:46:33,820 --> 01:46:39,000 Lexie Laurice es más cremosa porque es buena para integrarse y llegar a otras personas. 1608 01:46:39,000 --> 01:46:40,210 Y por último, 1609 01:46:41,210 --> 01:46:46,290 Riley Red es ginseng porque da transmitir esta energía positiva a los jóvenes 1610 01:46:46,290 --> 01:46:48,900 que tienen sueños de ser una reina de belleza. 1611 01:46:48,900 --> 01:46:51,150 El café 5 en 1 es mi legado. 1612 01:46:52,380 --> 01:46:55,210 Ustedes cinco son mi mayor legado. 1613 01:46:57,580 --> 01:46:59,500 Me acabo de dar cuenta, hermana. 1614 01:46:59,810 --> 01:47:03,420 tu eres quien arregló todo para el velorio de Dick. 1615 01:47:03,420 --> 01:47:06,540 Pero nunca mencionó usted en el mensaje de vídeo. 1616 01:47:06,540 --> 01:47:09,040 ¿No es esa la parte más triste? 1617 01:47:10,510 --> 01:47:12,550 Sólo estaba tratando de ignorarlo. 1618 01:47:15,790 --> 01:47:19,370 No te preocupes, hermana. Él te hará una visita más tarde. 1619 01:47:27,020 --> 01:47:33,810 Antes de que lo olvide, la razón por la que que los cinco pronuncien un panegírico 1620 01:47:34,100 --> 01:47:40,640 es porque quería saber quién entre ustedes estaba el mayor amor de Dick. 1621 01:47:40,980 --> 01:47:45,460 Porque esa persona heredar su mayor tesoro. 1622 01:47:45,460 --> 01:47:48,000 Pero después de ver el vídeo, 1623 01:47:48,680 --> 01:47:50,750 y escuchando tus historias, 1624 01:47:50,750 --> 01:47:56,940 He decidido que los cinco de vosotros heredaréis su tesoro. 1625 01:47:56,940 --> 01:48:03,070 ahora eres el nuevo propietarios del café Dick's 5 en 1. 1626 01:48:03,540 --> 01:48:05,250 Felicidades. 1627 01:48:12,920 --> 01:48:14,220 Perra celosa. 1628 01:48:22,790 --> 01:48:24,590 Dios mío, chicas. 1629 01:48:29,710 --> 01:48:31,210 ¡Qué feliz! 1630 01:48:37,960 --> 01:48:39,820 Mia, tenemos que irnos a casa ahora. 1631 01:48:39,820 --> 01:48:41,570 Nos vemos en la oficina, ¿vale? 1632 01:48:41,740 --> 01:48:45,200 Sí, nos encargaremos de compañía mientras estás fuera. 1633 01:48:45,380 --> 01:48:47,960 Mía, Allen, diviértanse. ¿vale? Tome su tiempo. 1634 01:48:48,170 --> 01:48:49,750 De nuevo, felicidades. 1635 01:48:49,960 --> 01:48:51,730 Ojalá todos encontremos nuestro verdadero amor. 1636 01:48:51,730 --> 01:48:53,000 Estoy tan celoso de ti. 1637 01:48:53,000 --> 01:48:54,460 Quédate un poco más. Es temprano. 1638 01:48:54,460 --> 01:48:55,540 Nos vamos ahora. No, lo siento. 1639 01:48:55,540 --> 01:48:57,060 Te lo compensaremos la próxima vez. 1640 01:48:57,060 --> 01:48:58,960 Todavía tenemos un lugar donde estar. 1641 01:48:58,960 --> 01:49:00,140 Dios mío, hermano. 1642 01:49:00,140 --> 01:49:00,580 Hermano. 1643 01:49:00,580 --> 01:49:03,020 Me perdí tu boda. Mi vuelo se retrasó. 1644 01:49:03,030 --> 01:49:04,900 Lo importante es Ya estás aquí, hermano. 1645 01:49:06,480 --> 01:49:08,540 ¿Quiénes son estos encantadores? damas aquí mismo, hermano? 1646 01:49:08,540 --> 01:49:10,170 ¡Ay, preséntalos! 1647 01:49:10,170 --> 01:49:12,580 Los mejores amigos de Mía. Este es mi hermano Iván. 1648 01:49:13,120 --> 01:49:15,080 Qué pena, hermano. no lo harás salir más con ellos. 1649 01:49:15,080 --> 01:49:16,830 ¿Eh? No nos vamos todavía. 1650 01:49:16,830 --> 01:49:18,040 Sí. 1651 01:49:18,040 --> 01:49:21,330 Yo tampoco. creo que seria divertido para charlar con Iván sobre negocios. 1652 01:49:21,330 --> 01:49:23,360 Sí, necesitaré a alguien para ir a casa más tarde. 1653 01:49:23,360 --> 01:49:25,110 Bien. ¿Bebemos?